Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: nivelado

Spanische und englische Suchergebnisse für: nivelado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nivelado:
  2. nivelar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für nivelado (Spanisch) ins Englisch

nivelado:

nivelado Adjektiv

  1. nivelado
    flattened out; leveled off
  2. nivelado (allanado; igualado; pagado; )
    squared; levelled; leveled
  3. nivelado (cerrado; concluyente; equilibrado; terminando)
    balanced

Übersetzung Matrix für nivelado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balanced cerrado; concluyente; equilibrado; nivelado; terminando
leveled allanado; arreglado; igualado; liquidado; nivelado; pagado; saldado; satisfecho
levelled allanado; arreglado; igualado; liquidado; nivelado; pagado; saldado; satisfecho
squared allanado; arreglado; igualado; liquidado; nivelado; pagado; saldado; satisfecho
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flattened out nivelado
leveled off nivelado

Wiktionary Übersetzungen für nivelado:

nivelado
adjective
  1. at the same height as some reference
  2. same height at all places
  3. railway

nivelar:

nivelar Verb

  1. nivelar (igualar)
    to equalize; to level up; to level; to level down; to level out; to smooth; to equalise
    • equalize Verb, amerikanisch (equalizes, equalized, equalizing)
    • level up Verb (levels up, levelled up, levelling up)
    • level Verb (levels, levelled, levelling)
    • level down Verb (levels down, levelled down, levelling down)
    • level out Verb (levels out, levelled out, levelling out)
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • equalise Verb, britisch
  2. nivelar (alisar; planchar; pulir; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize Verb
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • even Verb (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish Verb (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  3. nivelar (embotar; igualar; atontarse; )
    to blunt; to become dull
    • blunt Verb (blunts, blunted, blunting)
    • become dull Verb (becomes dull, becoming dull)

Konjugationen für nivelar:

presente
  1. nivelo
  2. nivelas
  3. nivela
  4. nivelamos
  5. niveláis
  6. nivelan
imperfecto
  1. nivelaba
  2. nivelabas
  3. nivelaba
  4. nivelábamos
  5. nivelabais
  6. nivelaban
indefinido
  1. nivelé
  2. nivelaste
  3. niveló
  4. nivelamos
  5. nivelasteis
  6. nivelaron
fut. de ind.
  1. nivelaré
  2. nivelarás
  3. nivelará
  4. nivelaremos
  5. nivelaréis
  6. nivelarán
condic.
  1. nivelaría
  2. nivelarías
  3. nivelaría
  4. nivelaríamos
  5. nivelaríais
  6. nivelarían
pres. de subj.
  1. que nivele
  2. que niveles
  3. que nivele
  4. que nivelemos
  5. que niveléis
  6. que nivelen
imp. de subj.
  1. que nivelara
  2. que nivelaras
  3. que nivelara
  4. que niveláramos
  5. que nivelarais
  6. que nivelaran
miscelánea
  1. ¡nivela!
  2. ¡nivelad!
  3. ¡no niveles!
  4. ¡no niveléis!
  5. nivelado
  6. nivelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für nivelar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
level allanar; altura; capa; categoría; escalón; estrato; estándar; excarvación; gradación; grado; llano; medida; nivel; nivel de agua; nivel de aire; nivel de dimensión; norma; piso; plano; planta; propósito; rango; sección; sector; segmento; superficie
polish brillo; esplendor; resplandor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become dull atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
blunt atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
egalize alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
equalise igualar; nivelar estandarizar; igualar; normalizar
equalize igualar; nivelar estandarizar; igualar; normalizar
even alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
level igualar; nivelar allanar; aplanar; aplastar; descontar; estandarizar; igualar; normalizar; saldar una cuenta
level down igualar; nivelar
level out igualar; nivelar
level up igualar; nivelar
polish alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulimentar; pulir; restregar; sacar brillo a
smooth alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar abrillantar; allanar; aplanar; aplastar; dar brillo; dar lustre; encerar; fregar; frotar; lustrar; pulimentar; pulir; rallar; raspar; sacar brillo a
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunt abiertamente; abierto; abrupto; aturdido; boto; brusco; bruto; claramente; claro; con franqueza; crudo; cruel; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; desafilado; descortés; desmañado; desnudo; directamente; duro; embotado; francamente; impensado; imprevisible; imprevisto; incivilizado; inesperadamente; inesperado; inhábil; insolente; insospechado; mal criado; no embellecido; obtuso; poco matizado; pronto; puro; repentinamente; repentino; romo; secamente; seco; sin matizar; sin punta; sin reserva; sin rodeos; súbito
level a bocajarro; a nivel; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente
smooth a bocajarro; a sotavento; abyecto; adulador; apagado; asqueroso; astuto; baboso; con soltura; desenvuelto; equilibrado; escabroso; fino; fluido; gustoso; horizontal; igual; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; liso; lluvioso; mal educado; monótono; repulsivo; sabroso; sin arrugas; suave; sucio; tajantemente; terso; vil
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
even a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; aun; en paz; equilibrado; fino; hace poco tiempo; hasta; horizontal; igual; incluso; justamente; monótono; suave; tajantemente

Synonyms for "nivelar":


Wiktionary Übersetzungen für nivelar:

Cross Translation:
FromToVia
• nivelar → level ↔ nivelleren — gelijk maken, op gelijk niveau brengen
• nivelar → level ↔ niveler — rendre un plan uni et horizontal.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0541 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden