Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: bóveda

Spanische und englische Suchergebnisse für: bóveda

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

bóveda:
- cupola; dome; arched vault; vault; arch; vaults
Wiktionary:
- bóveda → bridge, vault
- bóveda → cellar, vault, dome

Spanisch

Detailübersetzungen für bóveda (Spanisch) ins Englisch

bóveda:

bóveda [la ~] Nomen

la bóveda (cúpula; cimborrio; arco de la bóveda; bóveda de arístas)
the cupola; the dome
- cupola [the ~] Nomen
- dome [the ~] Nomen
la bóveda (recova)
the arched vault; the vault; the arch
- arched vault [the ~] Nomen
- vault [the ~] Nomen
- arch [the ~] Nomen
la bóveda (cripta)
the vaults
- vaults [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bóveda:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arch	bóveda; recova	arco; cimbra; curva
arched vault	bóveda; recova
cupola	arco de la bóveda; bóveda; bóveda de arístas; cimborrio; cúpula	bóveda superior; catedral; cimborio; cubierta; cúpula; domo
dome	arco de la bóveda; bóveda; bóveda de arístas; cimborrio; cúpula	bóveda superior; catedral; cúpula; dombo; domo; forma de cúpula
vault	bóveda; recova	almacén; basamento; bodega; bóveda superior; caja de caudales; caja de seguridad; caja fuerte; catedral; celda; cimborio; cimentación; cripta; cubierta; cámara acorazada; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; cúpula; domo; fin; fosa; fundamento; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
vaults	bóveda; cripta	cajas; cajas de caudales; ermitaño
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arch		arquear; combar; comblar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer
vault		saltar a pídola; saltar al potro; saltar cabrilla
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arch		gracioso; travieso

Verwandte Wörter für "bóveda":

bóvedas

Synonyms for "bóveda":

cúpula

Wiktionary Übersetzungen für bóveda:

bóveda

noun

construction or natural feature that spans a divide
- bridge → puente; bóveda
an arched masonry structure
- vault → bóveda
a secure, enclosed area
- vault → bóveda; cripta

Cross Translation:

From	To	Via
• bóveda	→ cellar; vault	↔ Gewölbe — Raum mit einem Gewölbe nach [1]
• bóveda	→ vault; dome	↔ voute — (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
• bóveda	→ vault; dome	↔ voûte — (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.

Verwandte Übersetzungen für bóveda