Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: comienzo

Spanische und englische Suchergebnisse für: comienzo

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. comienzo:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für comienzo (Spanisch) ins Englisch

comienzo:

comienzo [el ~] Nomen

  1. el comienzo (inicio; principio; abertura)
    the beginning; the commencement; the start; the outset; the opening
  2. el comienzo (empezar; comenzar)
    the beginning; the raising; the striking up; the starting
  3. el comienzo (entrar en vigor)
    the taking effect; the coming into force

Übersetzung Matrix für comienzo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beginning abertura; comenzar; comienzo; empezar; inicio; principio cabecera; cabeza; cerebro; comienzar; directora; empezar; entonamiento; iniciar; jefe; mente; principiar; principio
coming into force comienzo; entrar en vigor entrada en vigor
commencement abertura; comienzo; inicio; principio
opening abertura; comienzo; inicio; principio abertura; abismo; abrir; agujero en el hielo; apertura; barranco; dilatación; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; horas del servicio; inauguración del servicio; intervalo; mercado de consumo; muesca; precipicio; quebrada; zona de venta
outset abertura; comienzo; inicio; principio
raising comenzar; comienzo; empezar cultivo; lanzar; levantamiento; levantar
start abertura; comienzo; inicio; principio arranque; impulso; iniciativa
starting comenzar; comienzo; empezar comienzar; empezar; iniciar; partida; principiar; salida
striking up comenzar; comienzo; empezar
taking effect comienzo; entrar en vigor entrada en vigor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
start abandonar; abrir; acentuar; activarse; afilar; agotar; alejarse de; alzar; alzar el vuelo; arrancar; ascender; calzar; colocar; comenzar; conectar; correrse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; empezar; emprender; enarcar; engordar; entornar; entrar en; hacerse a la mar; inaugurar; iniciar; instalar; irse; irse de viaje; lanzar; largarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; marcharse; montar; partir; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; salir; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse; zarpar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opening introductor; preliminar; previo

Verwandte Wörter für "comienzo":


Synonyms for "comienzo":


Wiktionary Übersetzungen für comienzo:

comienzo
noun
  1. the creation or beginning of something
  2. act of doing that which begins anything
  3. beginning of an activity
Cross Translation:
FromToVia
• comienzo → beginning; start; commencement ↔ Beginn — Zeitpunkt, an dem etwas anfängt oder gestartet wird
• comienzo → genesis; origin; creation; formation; emergence; development; coming out ↔ Entstehung — ein schaffenProzess des Werdens, oder eine Entwicklung von Neues aus alt
• comienzo → start ↔ Start — absichtsvoller Beginn einer Tätigkeit / eines Projekts
• comienzo → start ↔ Anfang — zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache
• comienzo → beginning ↔ aanvang — begin
• comienzo → exordium ↔ aanhef — begin (muziekstuk).
• comienzo → beginning; commencement; start ↔ début — Commencement
• comienzo → start ↔ départ — Début

Verwandte Übersetzungen für comienzo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden