Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: pelado

Spanische und englische Suchergebnisse für: pelado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pelado:
  2. pelar:
  3. pelarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pelado (Spanisch) ins Englisch

pelado:

pelado Adjektiv

  1. pelado (sin pelo; calvo; sin vello; liso)
    bald; hairless; barren; without hair
  2. pelado (desnudo; descubierto; destapado; carente de; desprovisto de)
    bare; uncovered; nude
  3. pelado (sin hojas)
    leafless

pelado [el ~] Nomen

  1. el pelado (cabeza calva; pelón)
    the baldpate; the baldhead
  2. el pelado (cabeza calva; pelón)
    the baldhead; the baldy; the baldpate

Übersetzung Matrix für pelado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baldhead cabeza calva; pelado; pelón
baldpate cabeza calva; pelado; pelón
baldy cabeza calva; pelado; pelón
nude desnudez; figura desnuda
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bare abrir; abusar de; aprovecharse de; descubrir; exponer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bald calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello abyecto; adulador; asqueroso; baboso; calvo; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil
bare carente de; descubierto; desnudo; desprovisto de; destapado; pelado calvo; descubierto; franco
barren calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello calvo; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; improductivo; ineficaz; infecundo; infértil; inhóspito; no fértil; reseco; seco; árido
hairless calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello
leafless pelado; sin hojas deshojado
nude carente de; descubierto; desnudo; desprovisto de; destapado; pelado desnudo
uncovered carente de; descubierto; desnudo; desprovisto de; destapado; pelado al aire libre; descubierto; desnudo; destapado; en descubierto; encontrado; franco; hallado; no cubierto; sin revestimiento
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
without hair calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello

Synonyms for "pelado":


Wiktionary Übersetzungen für pelado:

pelado
noun
  1. young person (colloq.)
  2. somebody bald
adjective
  1. destitute of hair
  2. obscene or offensive
  3. lacking money; bankrupt
Cross Translation:
FromToVia
• pelado → shorn ↔ geschoren — bei Schafen: die Wolle gekürzt

pelado form of pelar:

pelar Verb

  1. pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
    to peel; to skin; rind
    • peel Verb (peels, peeled, peeling)
    • skin Verb (skins, skinned, skinning)
    • rind Verb
  2. pelar (mondar)
    to peel
    • peel Verb (peels, peeled, peeling)
  3. pelar (mondar)
    peel potatoes
  4. pelar (desollar; quitar la piel)
    to strip; to fleece; to skin; to graze; debark
    • strip Verb (strips, stripped, stripping)
    • fleece Verb (fleeces, fleeced, fleecing)
    • skin Verb (skins, skinned, skinning)
    • graze Verb (grazes, grazed, grazing)
    • debark Verb
  5. pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
    to flake; to peel off; to scale off
    • flake Verb (flakes, flaked, flaking)
    • peel off Verb (peels off, peeled off, peeling off)
    • scale off Verb (scales off, scaled off, scaling off)

Konjugationen für pelar:

presente
  1. pelo
  2. pelas
  3. pela
  4. pelamos
  5. peláis
  6. pelan
imperfecto
  1. pelaba
  2. pelabas
  3. pelaba
  4. pelábamos
  5. pelabais
  6. pelaban
indefinido
  1. pelé
  2. pelaste
  3. peló
  4. pelamos
  5. pelasteis
  6. pelaron
fut. de ind.
  1. pelaré
  2. pelarás
  3. pelará
  4. pelaremos
  5. pelaréis
  6. pelarán
condic.
  1. pelaría
  2. pelarías
  3. pelaría
  4. pelaríamos
  5. pelaríais
  6. pelarían
pres. de subj.
  1. que pele
  2. que peles
  3. que pele
  4. que pelemos
  5. que peléis
  6. que pelen
imp. de subj.
  1. que pelara
  2. que pelaras
  3. que pelara
  4. que peláramos
  5. que pelarais
  6. que pelaran
miscelánea
  1. ¡pela!
  2. ¡pelad!
  3. ¡no peles!
  4. ¡no peléis!
  5. pelado
  6. pelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pelar [el ~] Nomen

  1. el pelar
    the peeling

Übersetzung Matrix für pelar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flake acepilladura; astilla; copo; escama; moño; viruta; viruta de madera
graze arañazo; desolladura; excoriación; peladura; rasguño; rozadura
peel cáscara; piel
peeling pelar descamación; desconcharse; la piel se me salta; saltarse
rind corteza; costra; costrita; cuscurro; cáscara; piel; postilla; zoquete
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
strip barrita; cinta; etiqueta; tira
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debark desollar; pelar; quitar la piel bajar a tierra; desembarcar
flake descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar descascarrillarse; desconcharse; formar pelusa; soltar pelusa
fleece desollar; pelar; quitar la piel sacudir; zarandear
graze desollar; pelar; quitar la piel pacer; pastar; rozar
peel mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel descascarrillarse; desconcharse; despellejarse; mudar la piel; pelarse
peel off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
peel potatoes mondar; pelar
rind mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
scale off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
skin desollar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; despellejarse; mudar la piel; pelarse
strip desollar; pelar; quitar la piel abusar de; aprovecharse de; descubrir; desnudar; desprenderse de; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa; sacudir; zarandear
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peeling escamoso

Synonyms for "pelar":


Wiktionary Übersetzungen für pelar:

pelar
verb
  1. To remove the outer covering or skin of something with a knife
  2. to remove skin
  3. intransitive: to masturbate
  4. transitive: to masturbate
Cross Translation:
FromToVia
• pelar → beat up; thrash ↔ verprügeln — auf jemanden wiederholt einschlagen
• pelar → steal; abstract; nick; purloin; peel; shell; skin; deprive; deprive … of; despoil; clear; starve; strip; bare; discover; uncover; detect; expose ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• pelar → peel ↔ peler — Enlever la peau

pelado form of pelarse:

pelarse Verb

  1. pelarse (despellejarse; mudar la piel)
    to peel; to skin
    • peel Verb (peels, peeled, peeling)
    • skin Verb (skins, skinned, skinning)

Konjugationen für pelarse:

presente
  1. me pelo
  2. te pelas
  3. se pela
  4. nos pelamos
  5. os peláis
  6. se pelan
imperfecto
  1. me pelaba
  2. te pelabas
  3. se pelaba
  4. nos pelábamos
  5. os pelabais
  6. se pelaban
indefinido
  1. me pelé
  2. te pelaste
  3. se peló
  4. nos pelamos
  5. os pelasteis
  6. se pelaron
fut. de ind.
  1. me pelaré
  2. te pelarás
  3. se pelará
  4. nos pelaremos
  5. os pelaréis
  6. se pelarán
condic.
  1. me pelaría
  2. te pelarías
  3. se pelaría
  4. nos pelaríamos
  5. os pelaríais
  6. se pelarían
pres. de subj.
  1. que me pele
  2. que te peles
  3. que se pele
  4. que nos pelemos
  5. que os peléis
  6. que se pelen
imp. de subj.
  1. que me pelara
  2. que te pelaras
  3. que se pelara
  4. que nos peláramos
  5. que os pelarais
  6. que se pelaran
miscelánea
  1. ¡pélate!
  2. ¡pelaos!
  3. ¡no te peles!
  4. ¡no os peléis!
  5. pelado
  6. pelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pelarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peel cáscara; piel
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peel despellejarse; mudar la piel; pelarse descascarrillarse; desconcharse; mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
skin despellejarse; mudar la piel; pelarse cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pelado



Englisch

Detailübersetzungen für pelado (Englisch) ins Spanisch

pelado: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1010 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden