Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: enchufe

Spanische und englische Suchergebnisse für: enchufe

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

enchufe:
- power-point; wall plug; wall socket; socket; electric point; plug-socket; outlet; electric outlet; electrical outlet; plug; multiple socket; junction box
Wiktionary:
- enchufe → nexus, outlet, plug, sinecure, socket
- enchufe → electric socket, socket, outlet, plug, male connector, connector, filing card, slip, card, index card, electric outlet, electrical socket, power outlet, power socket, electric plug, electric power socket

Spanisch

Detailübersetzungen für enchufe (Spanisch) ins Englisch

enchufe:

enchufe [el ~] Nomen

el enchufe (caja de empalmes; enchufe de pared)
the power-point; the wall plug; the wall socket; the socket; the electric point; the plug-socket; the outlet; the electric outlet; the electrical outlet
- power-point [the ~] Nomen
- wall plug [the ~] Nomen
- wall socket [the ~] Nomen
- socket [the ~] Nomen
- electric point [the ~] Nomen
- plug-socket [the ~] Nomen
- outlet [the ~] Nomen
- electric outlet [the ~] Nomen
- electrical outlet [the ~] Nomen
el enchufe (pequeño enchufe)
the plug
- plug [the ~] Nomen
el enchufe
the multiple socket
- multiple socket [the ~] Nomen
el enchufe (caja de empalmes)
the junction box
- junction box [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für enchufe:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
electric outlet	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
electric point	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
electrical outlet	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
junction box	caja de empalmes; enchufe	caja de empalmes
multiple socket	enchufe
outlet	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared	alcantarilla; avenamiento; báculo; canal de drenaje; cloaca; drenaje; escape; refugio; sostén; tubería de desagüe; tubo de desagüe; tubo de escape
plug	enchufe; pequeño enchufe	aguja; clavija; espiga; punzón; taco; tarugo
plug-socket	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
power-point	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
socket	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared	estanque; glena; portalámparas; ranura; rosca; socket
wall plug	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
wall socket	caja de empalmes; enchufe; enchufe de pared
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plug		cerrar; cerrar herméticamente; hacer publicidad; poner un anuncio; tapar

Verwandte Wörter für "enchufe":

enchufes, enchufa, enchufas

Synonyms for "enchufe":

agarraderas; aldabas; asideros; influencias; recomendación
empeños; valimiento; influencia
nepotismo; predilección; favor; privanza; privilegio; favoritismo; amiguismo; enchufismo

Wiktionary Übersetzungen für enchufe:

enchufe

noun

connected group
- nexus → vínculo; vinculación; enchufe; cuña; junta
wall-mounted socket
- outlet → enchufe
electric connecting device
- plug → enchufe
a position that requires no work but still gives a payment
- sinecure → canonjía; sinecura; enchufe
mechanical opening
- socket → enchufe

Cross Translation:

From	To	Via
• enchufe	→ electric socket	↔ wandcontactdoos — elektrotechniek\|nld stopcontact aan of in een wand
• enchufe	→ electric socket	↔ stopcontact — elektrotechniek\|nld inrichting waardoor men d.m.v. het insteken van een stekker elektrisch verbinding met het lichtnet maakt
• enchufe	→ socket	↔ Fassung — Befestigung, Halterung für etwas
• enchufe	→ socket; outlet	↔ Steckdose — Technik: Vorrichtung zum Anschluss elektrischer Geräte an das Stromnetz mit zwei Kontakthülsen zur Aufnahme der Steckerstifte
• enchufe	→ plug; male connector; connector	↔ Stecker — Elektrotechnik: Vorrichtung mit einem oder mehreren heraustretenden Stiften zur Herstellung einer elektrischen Verbindung
• enchufe	→ filing card; slip; card; index card	↔ fiche — Action de ficher, d’enfoncer ; quantité dont on enfonce dans le sol un pieu de fondation.
• enchufe	→ electric outlet; electric socket; electrical socket; outlet; plug; power outlet; power socket; socket; electric plug	↔ prise de courant — Prise électrique
• enchufe	→ plug; electric outlet; outlet; electric power socket	↔ prise électrique — élec\|fr connecteur permettant de relier un appareil électrique à une source d’alimentation.

Verwandte Übersetzungen für enchufe