| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
baggy
|
|
bolsa; bolso
|
|
breadth
|
ancho; anchura; latitud
|
|
|
broad shoulderedness
|
ancho; anchura; manga
|
|
|
broadness
|
ancho; anchura; manga
|
|
|
width
|
ancho; anchura; latitud
|
anchura; distancia; envergadura
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
elaborate
|
|
especificar; precisar
|
|
shut
|
|
atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; sellar; suceder; tapar
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ashen
|
ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue
|
blanco; de color gris ceniza; incoloro; más pálido que un muerto; paliducho; pálidisimo; pálido; pálido como el papel; pálido como un muerto; sin pintar
|
|
baggy
|
ancho; dejado; holgado
|
|
|
broad
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
a grandes rasgos; amplio; ancho de hombros; aproximado; exhaustivo; extenso; global; holgado; vasto
|
|
closed
|
además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado
|
cerrada; cerrado; cerrado con llave; estar cerrado
|
|
dense
|
además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado
|
bobo; cercano; cerrado; denso; disparatadamente; disparatado; duro de mollera; embotado; entorpecido; estancado; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; terco; testarudo; tonto; torpe
|
|
detailed
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; copioso; cuidadoso; detallado; elaborado; en abundante; escrupuloso; exacto; excesivo; extenso; meticuloso; minucioso; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
|
elaborate
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; copioso; detallado; elaborado; en abundante; excesivo; exhaustivo; extenso; sólido; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
|
exhaustive
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
basado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; elemental; escrupuloso; esencial; exacto; exhaustivo; fundamental; meticuloso; minucioso
|
|
expansive
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
exhaustivo
|
|
extensive
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; amplio; amplísimo; copioso; detallado; difundido; elaborado; en abundante; en todo detalle; excesivo; exhaustivo; extensivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
|
grubby
|
ancho; dejado; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue
|
chapuzo; cochambroso; cochino; desaliñado; desaseadamente; desaseado; guarro; impuro; indecente; inmundo; manchado; mugriento; pringoso; puerca; puerco; roñoso; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido
|
|
obese
|
ancho; corpulento; de peso; gordo; grasiento; pesado; voluminoso
|
corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
|
|
shut
|
además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado
|
cerrado; cerrado con llave; estar cerrado
|
|
slovenly
|
ancho; dejado; holgado
|
cochambroso; cochino; desaseado; puerca; puerco; sucio
|
|
stout
|
ancho; corpulento; de peso; gordo; grasiento; pesado; voluminoso
|
corpulento; decididamente; decidido; drástico; entrado; entrado en carnes; enérgico; espeso; extenso; firme; fornido; fuerte; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; musculoso; negrilla; obeso; penoso; pesado; poderoso; potente; puesto; reducido; repleto; resuelto; robusto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
|
|
widespread
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; amplio; amplísimo; copioso; detallado; difundido; en abundante; en todo detalle; extensivo; extenso
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
in detail
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ash grey
|
ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue
|
|
|
big
|
a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; robusto; vasto; vigoroso
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; ancho de hombros; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; extenso; fantástico; fenomenal; gran; grande; holgado; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
slatternly
|
ancho; dejado; holgado
|
|
|
wide
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; amplio; copioso; en abundante; espacioso
|