Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: suavizar

Spanische und englische Suchergebnisse für: suavizar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. suavizar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für suavizar (Spanisch) ins Englisch

suavizar:

suavizar Verb

  1. suavizar (templar; ablandar)
    to relieve; to soothe; to ease; to soften
    • relieve Verb (relieves, relieved, relieving)
    • soothe Verb (soothes, soothed, soothing)
    • ease Verb (eases, eased, easing)
    • soften Verb (softens, softened, softening)
  2. suavizar (ablandar; enternecer)
    to soften
    • soften Verb (softens, softened, softening)
  3. suavizar (ablandar)
    to soften; to anneal; to plasticize; to plasticise
    • soften Verb (softens, softened, softening)
    • anneal Verb (anneals, annealed, annealing)
    • plasticize Verb, amerikanisch (plasticizes, plasticized, plasticizing)
    • plasticise Verb, britisch
  4. suavizar (paliar; mitigar; ablandar; templar; aliviar)
    to soothe; to ease; to mellow; to soften; to relax
    • soothe Verb (soothes, soothed, soothing)
    • ease Verb (eases, eased, easing)
    • mellow Verb (mellows, mellowed, mellowing)
    • soften Verb (softens, softened, softening)
    • relax Verb (relaxes, relaxed, relaxing)

Konjugationen für suavizar:

presente
  1. suavizo
  2. suavizas
  3. suaviza
  4. suavizamos
  5. suavizáis
  6. suavizan
imperfecto
  1. suavizaba
  2. suavizabas
  3. suavizaba
  4. suavizábamos
  5. suavizabais
  6. suavizaban
indefinido
  1. suavicé
  2. suavizaste
  3. suavizó
  4. suavizamos
  5. suavizasteis
  6. suavizaron
fut. de ind.
  1. suavizaré
  2. suavizarás
  3. suavizará
  4. suavizaremos
  5. suavizaréis
  6. suavizarán
condic.
  1. suavizaría
  2. suavizarías
  3. suavizaría
  4. suavizaríamos
  5. suavizaríais
  6. suavizarían
pres. de subj.
  1. que suavice
  2. que suavices
  3. que suavice
  4. que suavicemos
  5. que suavicéis
  6. que suavicen
imp. de subj.
  1. que suavizara
  2. que suavizaras
  3. que suavizara
  4. que suavizáramos
  5. que suavizarais
  6. que suavizaran
miscelánea
  1. ¡suaviza!
  2. ¡suavizad!
  3. ¡no suavices!
  4. ¡no suavicéis!
  5. suavizado
  6. suavizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für suavizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ease comodidad; condescendencia; confort; indulgencia
relieve aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; desahogar; descargar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anneal ablandar; suavizar bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir; templar
ease ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
mellow ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
plasticise ablandar; suavizar
plasticize ablandar; suavizar
relax ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar aliviar; calmarse; estirar las piernas; pasearse un poco; relajar; relajarse
relieve ablandar; suavizar; templar aliviar; consumir; desahogar; disfrutar
soften ablandar; aliviar; enternecer; mitigar; paliar; suavizar; templar ablandar; enternecer; enternecerse
soothe ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar acallar; adormilarse; ajustir; amodorrarse; apagarse; aplacar; calmar; calmarse; dar satisfacción; disminuir; extinguir; extinguirse; helarse; hundirse; satisfacer; sosegar; tranquilizar; tranquilizarse

Synonyms for "suavizar":


Wiktionary Übersetzungen für suavizar:

suavizar
verb
  1. (transitive) To make less harsh
Cross Translation:
FromToVia
• suavizar → sweeten; smooth; soften; blunt; dull; allay ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
• suavizar → soften ↔ amollir — rendre mou et maniable.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0524 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden