Herramientas: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

herramientas:
- equipment; kit; tool industry
herramienta:
- equipment; tools; implement; hand tool; tool; machinery; machine; device; engine
Wiktionary:
- herramientas → tools, gear, kit, hardware, matériel
- herramienta → instrument, implement, tool
- herramienta → instrument, tool, gadget, implement, utensil, product, item, commodity, ware

Spanisch

Detailübersetzungen für herramientas (Spanisch) ins Englisch

la herramientas (equipamiento; equipo; objeto de equipo)
the equipment; the kit
- equipment [the ~] Nomen
- kit [the ~] Nomen
la herramientas
tool industry
- tool industry

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
equipment	equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo	adorno; amoblamiento; aparato; aparatos; aparejo; enseres; equipamiento; equipo; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual; material; mecanismo; máquina; objeto de equipo; objetos de equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta
kit	equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo	adorno; amoblamiento; artículo de kit; equipo; kit; material; objeto de equipo; objetos de equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tool industry	herramientas

Cross Translation:

From	To	Via
• herramientas	→ tools	↔ gereedschap — een mechanisch instrument dat gebruikt wordt om werk te kunnen doen
• herramientas	→ gear; kit; hardware; matériel	↔ matériel — ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep

la herramienta (instrumento; enseres; implementos; instrumento manual)
the equipment; the tools; the implement; the tool
- equipment [the ~] Nomen
- tools [the ~] Nomen
- implement [the ~] Nomen
- tool [the ~] Nomen
the hand tool
– a tool used with workers' hands ¹
- hand tool [the ~] Nomen
la herramienta (máquinario; máquina; mecanismo; equipo; aparato; utensilio; aparatos; aparejo; instrumento)
the machinery; the machine; the device; the engine
- machinery [the ~] Nomen
- machine [the ~] Nomen
- device [the ~] Nomen
- engine [the ~] Nomen
la herramienta
the tool
– A utility or feature that aids in accomplishing a task or set of tasks. ²
- tool [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
device	aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio	aparato; aparatos; aparejo; consigna; dispositivo; divisa; empresa; equipo; eslogan; instrumento; lema; mecanismo; máquina; proverbio; teléfono móvil
engine	aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio	locomotora; motor
equipment	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual	adorno; amoblamiento; aparato; aparatos; aparejo; equipamiento; equipo; herramientas; instrumento; material; mecanismo; máquina; objeto de equipo; objetos de equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta
hand tool	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual	herramienta de bricolaje
implement	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
machine	aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio	aparato; máquina
machinery	aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio	máquina
tool	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
tools	enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
implement		administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar

herramienta

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• herramienta	→ instrument	↔ instrument — werktuig
• herramienta	→ tool	↔ werktuig — een stuk gereedschap om een taak eenvoudiger en/of lichter te maken
• herramienta	→ tool	↔ Werkzeug — Technik: allgemeines Mittel oder Gerät, um Dinge herzustellen, zu reparieren etc.
• herramienta	→ tool; gadget; instrument; implement; utensil	↔ outil — instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servir pour leur travail.
• herramienta	→ product; item; commodity; ware	↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine.
• herramienta	→ utensil; tool; gadget; instrument; implement	↔ ustensile — Objet pour les arts (2)