"aire" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

aire:
- sky; open air; open-air; firmament; fresh air; heaven; tune; air; song; ditty; appearance; exterior; looks; look; bearing; grand manner; deportment; melody; ballad
Wiktionary:
- aire → atmosphere, air, solenodon
- aire → draught, style, appearance, melody, air, manner, attitude, look, wind, grace

Spanisch

Detailübersetzungen für aire (Spanisch) ins Englisch

aire:

aire [el ~] Nomen

el aire (atmósfera; aire libre)
the sky; the open air; the open-air; the firmament; the fresh air; the heaven
- sky [the ~] Nomen
- open air [the ~] Nomen
- open-air [the ~] Nomen
- firmament [the ~] Nomen
- fresh air [the ~] Nomen
- heaven [the ~] Nomen
el aire (melodía)
the tune; the air; the song; the ditty
- tune [the ~] Nomen
- air [the ~] Nomen
- song [the ~] Nomen
- ditty [the ~] Nomen
el aire (aspecto; semblante; expresión; cara; figura)
the appearance; the exterior; the looks; the look
- appearance [the ~] Nomen
- exterior [the ~] Nomen
- looks [the ~] Nomen
- look [the ~] Nomen
el aire (ínfulas; comportamiento; humos; postura; pose; aires; traza; actitud afectada)
the bearing; the grand manner; the deportment
- bearing [the ~] Nomen
- grand manner [the ~] Nomen
- deportment [the ~] Nomen
el aire (melodía; tonadilla)
the melody; the tune; the song; the ballad
- melody [the ~] Nomen
- tune [the ~] Nomen
- song [the ~] Nomen
- ballad [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aire:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
air	aire; melodía	espacio aéreo; éter
appearance	aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante	aparecer; aparición; apariencia; aspecto; comparación; escenario; estilo; evidencia; exterior; forma de aparecer; porte; presentación; presentarse; semblante; talla; tamaño; vista
ballad	aire; melodía; tonadilla	balada; canción; canto; cántico; romance
bearing	actitud afectada; aire; aires; comportamiento; humos; pose; postura; traza; ínfulas	cojinete de bolas; comportamiento; conducta; manera; modo; rodamiento; rodamiento de bolas
deportment	actitud afectada; aire; aires; comportamiento; humos; pose; postura; traza; ínfulas	comportamiento; conducta; manera; modo
ditty	aire; melodía	canción
exterior	aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante	aparición; apariencia; exterior; más exterioro; más remoto; semblante; tamaño
firmament	aire; aire libre; atmósfera	atmósfera; baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
fresh air	aire; aire libre; atmósfera
grand manner	actitud afectada; aire; aires; comportamiento; humos; pose; postura; traza; ínfulas
heaven	aire; aire libre; atmósfera	atmósfera; baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
look	aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante	abertura; alzado; aspecto; cajas; expresión; expresión de la cara; latas; miradas; ojeada; vista
looks	aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante	aparición; apariencia; exterior; semblante; tamaño
melody	aire; melodía; tonadilla	canción; cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla
open air	aire; aire libre; atmósfera
open-air	aire; aire libre; atmósfera
sky	aire; aire libre; atmósfera	atmósfera
song	aire; melodía; tonadilla	balada; canción; cantar; canto; cántico; melodía; modo; musiquilla; romance; tonada; tonadilla
tune	aire; melodía; tonadilla	cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
air		desahogar
look		aparecer; contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar; observar; parecer; parecerse; tener aspecto de
tune		ajustar; aumentar; aumentar la potencia de un motor; constituir; elevar; establecer; fundar; regular; sintonizar

Synonyms for "aire":

actitud; ademán; postura; posición; aspecto; porte
aerofagia; meteorismo; flato
ambiente; atmósfera; éter; espacio; clima; medio
garbo; gracia; donaire; salero; elegancia; distinción
gesto; rostro; cara; semblante; expresión
son; tonada; canción; melodía; música
viento; brisa; céfiro; corriente; ventilación; ventarrón; vendaval
viso; apariencia; traza; cariz; pinta

Wiktionary Übersetzungen für aire:

aire

noun

gases surrounding the Earth
- atmosphere → aire; atmósfera
mixture of gases making up the atmosphere of the Earth
- air → aire
historical: one of the basic elements
- air → aire
small nocturnal insectivorous mammal with long snout and venomous saliva
- solenodon → almiquí; aire

Cross Translation:

From	To	Via
• aire	→ draught	↔ tocht — luchtbeweging ontstaan door openingen
• aire	→ style	↔ stijl — handelswijze
• aire	→ appearance	↔ schijn — bedriegelijk voorkomen
• aire	→ melody	↔ melodie — een opeenvolging van toonhoogtes die een bepaald muzikaal gestalte vormt
• aire	→ air	↔ lucht — het mengsel van gassen waaruit de afmosfeer bestaat
• aire	→ manner; attitude	↔ houding — gedragslijn, opstelling
• aire	→ appearance; look; air	↔ air — gezicht, houding
• aire	→ wind	↔ wind — stroming van lucht veroorzaakt door luchtdrukverschillen
• aire	→ grace	↔ zwier — gratie, elegantie
• aire	→ air	↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère.
• aire	→ air	↔ air — mélodie chantée ou jouée à l’aide d’un instrument.

übersetze aire von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für aire (Spanisch) ins Englisch

aire:

aire [el ~] Nomen

el aire (atmósfera; aire libre)

el aire (melodía)

el aire (aspecto; semblante; expresión; cara; figura)

el aire (ínfulas; comportamiento; humos; postura; pose; aires; traza; actitud afectada)

el aire (melodía; tonadilla)

Übersetzung Matrix für aire:

Verwandte Wörter für "aire":

Synonyms for "aire":

Wiktionary Übersetzungen für aire:

Verwandte Übersetzungen für aire