Spanisch

Detailübersetzungen für amenidad (Spanisch) ins Englisch

amenidad:

amenidad [la ~] Nomen

  1. la amenidad (encanto; gracia; elegancia)
    the amiability; the charm; the sweetness
  2. la amenidad
    the amiability
  3. la amenidad (atracción; fascinación; encanto; )
    the fascination; the enchantment; the attractiveness; the charm; the enticement; the appeal; the splendidness
  4. la amenidad (benevolencia; gracia; encanto; elegancia)
    the mercy; the benevolence; the clemency; the loving kindness
  5. la amenidad (animación; renacimiento; reposición; )
    the enlivening
  6. la amenidad (dulzura; ternura; mansedumbre; blandura; benignidad)
    the gentleness; the kind-heartedness; the kindness

Übersetzung Matrix für amenidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amiability amenidad; elegancia; encanto; gracia amabilidad; benignidad; bondad; clemencia; complacencia; cordialidad; cortesía; dulzor; dulzura; galantería; honestidad; honradez; indulgencia; jovialidad; mansedumbre; misericordia; simpatía; suavidad
appeal amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia apelación; atractividad; llamada; petición; plegaria; reclamación; súplica; vía de recurso
attractiveness amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atractividad
benevolence amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia beneficencia; benevolencia; bondad; buena acción; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; dadivosidad; dulzura; entidad benéfica; favor; filantropía; garbo; generosidad; gozo; gracia; honestidad; honradez; humanidad; institución benéfica; largueza; misericordia; munificencia; obra de caridad
charm amenidad; atracción; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia afabilidad; amabilidad; atracción; atractivo; donaire; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; seducción; simpatía; símbolo; tentación
clemency amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; indulto; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
enchantment amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arte mágico; brujería; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
enlivening Renacimiento; amenidad; animación; florecimiento; reestreno; renacimiento; reposición
enticement amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia acecho; anzuelo; cebo; reclamo; señuelo; tentación
fascination amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia entusiasmo; fascinación; interés; tentación
gentleness amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
kind-heartedness amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
kindness amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura amabilidad; benevolencia; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; cordialidad; cortesía; dadivosidad; dulzor; dulzura; galantería; garbo; generosidad; gentileza; honestidad; honradez; indulgencia; jovialidad; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; servicialidad; servicio; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
loving kindness amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
mercy amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dispensa; dispensación; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; merced; misericordia; munificencia; perdón; suavidad; ternura; tolerancia
splendidness amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atracción; atractivo; encanto; exquisitez; garbo; gracia; hechizo
sweetness amenidad; elegancia; encanto; gracia dulzor; dulzura; suavidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal anotar; apelar; designar; formular apelación; grabar; interponer apelación; nombrar; pedir; protestar; recurrir; referir; rogar; solicitar; suplicar
charm abrigar con algo; alegrar; complacer; dar gusto; embalar; encantar; encapsular; fascinar; gustar

Synonyms for "amenidad":


Wiktionary Übersetzungen für amenidad:

amenidad
noun
  1. something that makes life easier or more pleasant
  2. pleasantness

Cross Translation:
FromToVia
amenidad graciousness; kindness; affability; amenity aménité — (vieilli) rare|fr agrément, parler d’un lieu ou d’un air.