Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze contrafuerte

übersetze contrafuerte von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

contrafuerte:
- support; buttress
Wiktionary:
- contrafuerte → buttress
- contrafuerte → abutment, end wall, stop, buttress, retaining wall, flange, shoulder

Spanisch

Detailübersetzungen für contrafuerte (Spanisch) ins Englisch

contrafuerte:

contrafuerte [el ~] Nomen

el contrafuerte (sostén; apyo)
the support; the buttress
- support [the ~] Nomen
- buttress [the ~] Nomen
el contrafuerte
the buttress
- buttress [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für contrafuerte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
buttress	apyo; contrafuerte; sostén	manutención; puntal; respaldo; socorro; soporte; sostén; trabón; viga; viga maestra; viga transversal
support	apyo; contrafuerte; sostén	activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; animar; apoyo; armazón; asidero; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; bastidor; dinero de manutención; discìpulo de; donación; donativo; entretenimiento; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; favor; incitación; mantenimiento; manutención; partidario de; pedestal; prestación de servicios; puntal; respaldo; seguidor de; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén; viga; viga maestra
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
support		abogar por; afirmar; animar; apoyar; apoyar financieramente; aprobar; apuntalar; asistir; avivar; ayudar; conservar; costear; dar viveza a; defender; entusiasmar; estar a favor de; estar de acuerdo; excitar; financiar; mantener; poner puntales; propugnar; provocar; soportar; sostener; sujetar

Verwandte Wörter für "contrafuerte":

contrafuertes

Synonyms for "contrafuerte":

estribación; estribo

Wiktionary Übersetzungen für contrafuerte:

contrafuerte

noun

brick or stone structure built against another structure to support it
- buttress → contrafuerte; boterete

Cross Translation:

From	To	Via
• contrafuerte	→ abutment; end wall; stop	↔ butée — dispositif servant à délimiter la course d’une pièce mobile.
• contrafuerte	→ buttress; abutment	↔ contrefort — Mur servant d’appui à un autre
• contrafuerte	→ abutment	↔ culée — (architecture) Massif de maçonnerie qui soutient, dans leur poussée, les voûtes des dernières arches d’un pont. Élément statique en béton ou en métal, destiné à recevoir l’extrémité du tablier d’un pont ou d’un viaduc.
• contrafuerte	→ abutment	↔ pied-droit — (architecture) chacun des montants verticaux qui supporter la naissance d’une voûte, d’une arcade ; chacun des jambages d’une porte, d’une fenêtre.
• contrafuerte	→ abutment; retaining wall; flange; shoulder	↔ épaulement — mur qui soutenir une masse de terre.