Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze conversamos

übersetze conversamos von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. conversar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für conversamos (Spanisch) ins Englisch

conversar:

conversar Verb

  1. conversar (hablar; charlar)
    to talk; to converse
    • talk Verb (talks, talked, talking)
    • converse Verb (converses, conversed, conversing)
    to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    • discuss Verb (discusss, discussed, discussing)
      • We discussed our household budget1
  2. conversar (echar una parrafada)
    to chat; have a good long talk
  3. conversar (hablar; parlar; hacer correr la voz; )
    to speak; to rattle; to blab; to have a conversation; to tell; to talk; to chatter; to narrate; to relate; to chat
    • speak Verb (speaks, spoke, speaking)
    • rattle Verb (rattles, rattled, rattling)
    • blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
    • have a conversation Verb (has a conversation, had a conversation, having a conversation)
    • tell Verb (tells, told, telling)
    • talk Verb (talks, talked, talking)
    • chatter Verb (chatters, chattered, chattering)
    • narrate Verb (narrates, narrated, narrating)
    • relate Verb (relates, related, relating)
    • chat Verb (chats, chated, chating)
  4. conversar (charlar; hablar; parlar)
    to chat; to talk; to converse
    • chat Verb (chats, chated, chating)
    • talk Verb (talks, talked, talking)
    • converse Verb (converses, conversed, conversing)
  5. conversar (adular)
    to have a say in the matter; to join in the conversation; to take part in the conversation; to put in a word; to put in one's oar; to stick in one's oar; to shove in one's oar

Konjugationen für conversar:

presente
  1. converso
  2. conversas
  3. conversa
  4. conversamos
  5. conversáis
  6. conversan
imperfecto
  1. conversaba
  2. conversabas
  3. conversaba
  4. conversábamos
  5. conversabais
  6. conversaban
indefinido
  1. conversé
  2. conversaste
  3. conversó
  4. conversamos
  5. conversasteis
  6. conversaron
fut. de ind.
  1. conversaré
  2. conversarás
  3. conversará
  4. conversaremos
  5. conversaréis
  6. conversarán
condic.
  1. conversaría
  2. conversarías
  3. conversaría
  4. conversaríamos
  5. conversaríais
  6. conversarían
pres. de subj.
  1. que converse
  2. que converses
  3. que converse
  4. que conversemos
  5. que converséis
  6. que conversen
imp. de subj.
  1. que conversara
  2. que conversaras
  3. que conversara
  4. que conversáramos
  5. que conversarais
  6. que conversaran
miscelánea
  1. ¡conversa!
  2. ¡conversad!
  3. ¡no converses!
  4. ¡no converséis!
  5. conversado
  6. conversando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für conversar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chat charla; chat; chismes; cháchara; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; discusión; habla; habladuría; manutención; parloteo; plática
chatter bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
rattle caballete; carpeta; carraca; castañuela; charlador; charladora; charlatana; charlatán; corzo; cotorra; cérvidos; estertor; hablador; habladora; matraqueo; matraquista; parlanchina; parlanchines; parlanchín; soplón; índice
talk chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotorreo; discusión; diálogo; entretenimiento; fraseología; habla; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; mantenimiento; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blab comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear babear; babosear; cantar; chacharear; charlar; chascar; chasquear; chismorrear; chivar; chivarse; comunicar; cotillear; cotorrear; delatar; denunciar; desalivar; desbabar; desertar; desvariar; difundir; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; hacer correr la voz; irse de la lengua; parlanchinear; parlotear; pasar; repasar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
chat charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; echar una parrafada; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; decir tonterías; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
chatter comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear babear; babosear; cacarear; cascar; chacharear; charlar; cloquear; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlar; parlotear
converse charlar; conversar; hablar; parlar charlar; estar ocupado; estar tareado; hablar
discuss charlar; conversar; hablar conciliar; conferenciar; considerar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; dirimir; discutir; discutir sobre; disputar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; seguir discutiendo
have a conversation comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear charlar; hablar
have a good long talk conversar; echar una parrafada
have a say in the matter adular; conversar
join in the conversation adular; conversar
narrate comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear contar; narrar
put in a word adular; conversar
put in one's oar adular; conversar
rattle comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear andar con mucho ruido; carraspear; cascar; castañetear; chillar; cojear; cotorrear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; resonar; restallar; retronar; retumbar; tabletear; traquetear
relate comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear relacionar con
shove in one's oar adular; conversar
speak comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear apagar; caracterizar; charlar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; hablar sobre; llamar a gritos; parlar; pronunciarse
stick in one's oar adular; conversar
take part in the conversation adular; conversar
talk charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear apagar; caracterizar; charlar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; estar ocupado; estar tareado; expresar; hablar; parlar; pronunciarse
tell comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear advertir; apuntar; chismorrear; comunicar; contar; dar informes; exponer; hablar; hacer correr la voz; hacer saber; indicar; informar; narrar; parlar; pasar; repasar; soplar

Synonyms for "conversar":


Wiktionary Übersetzungen für conversar:

conversar
verb
  1. to converse or debate concerning a particular topic
  2. to engage in conversation
  3. to communicate by speech
Cross Translation:
FromToVia
• conversar → converse ↔ converseren — een geprek voeren
• conversar → make conversation; converse ↔ konversieren — veraltend|: Konversation machen, plaudern
• conversar → converse ↔ parlieren — sich unterhalten, Konversation führen
• conversar → speak; say; utter; talk ↔ reden — etwas sagen, Sprache von sich geben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden