"criarse" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

criarse:
- grow; grow up; rise; develop
Wiktionary:
- criarse → grow up

Spanisch

Detailübersetzungen für criarse (Spanisch) ins Englisch

criarse:

criarse Verb

criarse (crecer)
to grow; to develop
– grow emotionally or mature ¹
- grow Verb (grows, grew, growing)
  - When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior¹
- develop Verb (develops, developped, developping)
  - The child developed beautifully in her new kindergarten¹
to grow up
– become an adult ¹
- grow up Verb (grows up, grew up, growing up)
to rise
- rise Verb (rises, rose, rising)

Konjugationen für criarse:

presente

me crío
te crías
se cría
nos criamos
os criáis
se crían

imperfecto

me criaba
te criabas
se criaba
nos criábamos
os criabais
se criaban

indefinido

me crié
te criaste
se crió
nos criamos
os criasteis
se criaron

fut. de ind.

me criaré
te criarás
se criará
nos criaremos
os criaréis
se criarán

condic.

me criaría
te criarías
se criaría
nos criaríamos
os criaríais
se criarían

pres. de subj.

que me críe
que te críes
que se críe
que nos criemos
que os criéis
que se críen

imp. de subj.

que me criara
que te criaras
que se criara
que nos criáramos
que os criarais
que se criaran

miscelánea

¡críate!
¡criaos!
¡no te críes!
¡no os criéis!
criado
criándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für criarse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grow		flor
rise		alza; aumento; cerro; colina; crecida; crecimiento; despegue; expansión; incremento; progreso; subida
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
develop	crecer; criarse	colonizar; convertirse en; crecer; cultivar; desarrollar; desarrollarse; descomponer; descorrer; descubrir; desplegar; educar; elaborar; establecer; evolucionar; explotar; fundar; hacer edificable; hacerse mayor; madurar; revelar; roturar; seguir desarrollando
grow	crecer; criarse	alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; despegar; dilatarse; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; florecer; hacerse mayor; hincharse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; madurar; medrar; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
grow up	crecer; criarse
rise	crecer; criarse	alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aumentar; avanzar; borbollar; borbotear; bullir; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; elevarse sobre; emerger; enarcar; engrandecer; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; ponerse de pie; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse

Wiktionary Übersetzungen für criarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• criarse	→ grow up	↔ aufwachsen — vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen

Computerübersetzung von Drittern: