Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
cuidado:
- care; provision; nursing; service; attraction; observation; observe; facility; procurement; providing; maintenance; furnishing; caution; wariness; cautiousness; self-composed and sensible; levelheadedness; prudence; deliberacy; level headedness; cautiones; carefulness
- taken care of; provided for; clean; neat; tidy
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für cuidado (Spanisch) ins Englisch
cuidado:
-
el cuidado (asistencia)
-
el cuidado (atención)
-
el cuidado (observación; contemplación; atención)
-
el cuidado (suministro; aprovisionamiento; acomodamiento; alojamiento; asistencia)
the facility; the provision; the procurement; the providing; the maintenance; the service; the furnishing; the care; the nursing -
el cuidado (cautela; vigilancia; prudencia; precaución; esmero; circunspección)
-
el cuidado (precaución; vigilancia; cautela; prudencia; esmero; circunspección)
-
el cuidado (precaución; vigilancia; cautela; prudencia; esmero; circunspección)
-
el cuidado (esmero; meticulosidad)
the carefulness
-
cuidado
-
cuidado (casto; claro; limpio; puro; honesto; inmaculado; púdico; justo; pulcro)
-
cuidado (esmerado; decente; limpio; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente)
-
cuidado (decente; bien; limpio; correcto; ordenado; arreglado; esmerado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
Übersetzung Matrix für cuidado:
Verwandte Wörter für "cuidado":
Synonyms for "cuidado":
Wiktionary Übersetzungen für cuidado:
cuidado
Cross Translation:
noun
-
act of nourishing or nursing; tender care; education; training
-
careful attention, prudence
-
close attention, concern or responsibility
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cuidado | → caution | ↔ voorzichtigheid — het voorzichtig zijn |
• cuidado | → care; concern | ↔ zorg — verpleging, voorzien in een behoefte |
• cuidado | → care; nursing | ↔ Pflege — Fürsorge und Versorgung von Menschen oder Tiere, die Hilfe benötigen |
• cuidado | → caution; care | ↔ Vorsicht — Verhalten, bei dem man versucht, durch Wachsamkeit und/ oder Zurückhaltung negative Folgen oder Schäden zu vermeiden |
• cuidado | → look after; take care | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen |
• cuidado | → accurateness; meticulousness; accuracy | ↔ Akkuratesse — die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird |
• cuidado | → caution; careful; danger; look out; attention; watch out | ↔ Achtung — Ausruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken |
• cuidado | → care; concern | ↔ soin — attention |
• cuidado | → care | ↔ soin — souci |
• cuidado | → zeal; ardour; ardor; fervour; fervor | ↔ zèle — vif ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose pousser à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’[[interpr |