Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze dependiente

übersetze dependiente von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

dependiente:
- dependent; heterehonomous; dependant; subordinate; inferior; secondary; minor
- bound
Wiktionary:
- dependiente → dependent, reliance
- dependiente → dependent
- dependiente → clerk, official, drug addict, salesperson, salesman, dependent, addicted, hooked, dependant, lad

Spanisch

Detailübersetzungen für dependiente (Spanisch) ins Englisch

dependiente:

dependiente Adjektiv

dependiente
dependent; heterehonomous; dependant
- dependent Adjektiv, amerikanisch
- heterehonomous Adjektiv
- dependant Adjektiv, britisch
dependiente (subordinado; sumiso; secundario; subalterno; supeditado)
subordinate; inferior; secondary; minor
- subordinate Adjektiv
- inferior Adjektiv
- secondary Adjektiv
- minor Adjektiv

dependiente

dependiente
bound
– Limited in performance or speed; for example, an input/output-bound system is limited by the speed of its input and output devices (keyboard, disk drives, and so on), even though the processor or program is capable of performing at a higher rate. ¹
- bound Adjektiv

Übersetzung Matrix für dependiente:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bound		límite
dependant		carga familiar
dependent		celda dependiente
inferior		inferior; subalterno
minor		joven; menor de edad
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bound		limitar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bound	dependiente	atado; careciendo libertad; comprometido; debido; enlazado; entregado a; ligado; obligado; obligatorio; que se debe
dependant	dependiente
dependent	dependiente
inferior	dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado	bajito; bajo; chico; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; exiguo; incapaz; incompetente; inepto; inexperto; inferior; insuficiente; malvado
minor	dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado	anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
secondary	dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado	mediano; secundario
subordinate	dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado	subalterno
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
heterehonomous	dependiente

Verwandte Wörter für "dependiente":

dependientes

Synonyms for "dependiente":

adicto; drogodependiente; enganchado; yonqui
mancebo; empleado; ayudante; trabajador; asalariado

Wiktionary Übersetzungen für dependiente:

dependiente

noun

one who relies on another for support
- dependent → dependiente
A person or thing which relies on another
- reliance → dependiente

adjective

relying upon; depending upon
- dependent → dependiente

Cross Translation:

From	To	Via
• dependiente	→ clerk; official	↔ kantoorbediende — iemand die op kantoor werkt
• dependiente	→ drug addict	↔ Drogenabhängiger — Mensch, der abhängig von Drogen ist
• dependiente	→ salesperson; salesman	↔ Verkäufer — speziell: jemand der etwas gewerbsmäßig verkauft
• dependiente	→ dependent	↔ abhängig — nicht ohne etwas oder jemanden zurechtkommend
• dependiente	→ addicted; hooked	↔ süchtig — an einer Sucht leidend, von etwas abhängig sein
• dependiente	→ dependant	↔ dépendant — qui dépend de
• dependiente	→ dependant	↔ dépendant — dénué d’indépendance
• dependiente	→ lad	↔ garçon — Employé subalterne

Verwandte Übersetzungen für dependiente

dependiente de tienda

¹Microsoft® Language Portal