Spanisch
Detailübersetzungen für desde (Spanisch) ins Englisch
desde:
-
desde
ever since-
ever since Adjektiv
-
-
desde
Übersetzung Matrix für desde:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| from | desde | |
| of | desde | |
| since | desde; desde hace; desde que; hace que | desde hace; desde que |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ever since | desde | desde entonces |
| from | anticuado; apagado; concluido; desde aquí; extinguido | |
| from the point | desde | |
| from underneath | desde | |
| of | por parte de | |
| since | a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; antaño; anteriormente; antes; antiguamente; dado que; de todas maneras; de todos modos; desde el momento en que; desde hace; desde éste momento; después; en el fondo; en el pasado; en fin de cuentas; en otros tiempos; en tanto que; hace éste momento; mientras; mientras que; no obstante; por ello; por último; porque; pues; puesto que; sin embargo; visto que; ya que |
Wiktionary Übersetzungen für desde:
desde
Cross Translation:
en-prep
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desde | → from | ↔ vanaf — duidt een tijdstip aan waarna (en waarop) iets geldt |
| • desde | → since | ↔ sinds — sedert, vanaf het moment dat |
| • desde | → since; for | ↔ seit — temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns): von ... an, ausgehend von ... (dem Zeitpunkt) |
| • desde | → from | ↔ depuis — Indiquer un rapport de lieu ou de rang |