"encontrarse en la recta final" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

encontrarse en la recta final:
- finish; conclude; end; bring to an end; finish off; bring to a close; bring to a conclusion

Spanisch

Detailübersetzungen für encontrarse en la recta final (Spanisch) ins Englisch

encontrarse en la recta final:

encontrarse en la recta final Verb

encontrarse en la recta final (efectuar; terminar; finalizar; acabar de; llegar; parar; completar; poner término a una; concluir; poner fin a; acabar; acabar con una; ultimar; llegar al fin; realizar; decidir; detenerse; expirar; extinguirse; dar fin a una; vencer; dar fin a; decidirse a; poner fin a una; poner término a)
to finish; to conclude; to end; to bring to an end; to finish off; to bring to a close; to bring to a conclusion
- finish Verb (finishes, finished, finishing)
- conclude Verb (concludes, concluded, concluding)
- end Verb (ends, ended, ending)
- bring to an end Verb (brings to an end, brought to an end, bringing to an end)
- finish off Verb (finishes off, finished off, finishing off)
- bring to a close Verb (brings to a close, brought to a close, bringing to a close)
- bring to a conclusion Verb (brings to a conclusion, brought to a conclusion, bringing to a conclusion)

Konjugationen für encontrarse en la recta final:

presente

me encuentro en la recta final
te encuentras en la recta final
se encuentra en la recta final
nos encontramos en la recta final
os encontráis en la recta final
se encuentran en la recta final

imperfecto

me encontraba en la recta final
te encontrabas en la recta final
se encontraba en la recta final
nos encontrábamos en la recta final
os encontrabais en la recta final
se encontraban en la recta final

indefinido

me encontré en la recta final
te encontraste en la recta final
se encontró en la recta final
nos encontramos en la recta final
os encontrasteis en la recta final
se encontraron en la recta final

fut. de ind.

me encontraré en la recta final
te encontrarás en la recta final
se encontrará en la recta final
nos encontraremos en la recta final
os encontraréis en la recta final
se encontrarán en la recta final

condic.

me encontraría en la recta final
te encontrarías en la recta final
se encontraría en la recta final
nos encontraríamos en la recta final
os encontraríais en la recta final
se encontrarían en la recta final

pres. de subj.

que me encuentre en la recta final
que te encuentres en la recta final
que se encuentre en la recta final
que nos encontremos en la recta final
que os encontréis en la recta final
que se encuentren en la recta final

imp. de subj.

que me encontrara en la recta final
que te encontraras en la recta final
que se encontrara en la recta final
que nos encontráramos en la recta final
que os encontrarais en la recta final
que se encontraran en la recta final

miscelánea

¡encuéntrate! en la recta final
¡encontraos! en la recta final
¡no te encuentres! en la recta final
¡no os encontréis! en la recta final
encontrado en la recta final
encontrándose en la recta final

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für encontrarse en la recta final:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
end		clausura; conclusión; desenlace; distancia; fin; final; finalización; término
finish		acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; enchapado; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; terminar; terminar hablando
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bring to a close	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; acordar; caducar; concluir; convenir en; decidir; decidirse a; expirar; resolver; terminar; vencer
bring to a conclusion	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer
bring to an end	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; completar; dar fin a; finalizar; terminar
conclude	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	celebrar; concertar; concluir; cortar; deducir; desconectar; finalizar; inducir de; inferir; sacar conclusiones de; sacar en conclusión; sacar en consecuencia; terminar
end	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; acordar; caducar; celebrar; cerrar; completar; concluir; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; decidir; decidirse a; detenerse; expirar; finalizar; finalizar una llamada; ir a parar; limitar; llegar; llegar al final; pararse; resolver; resultar; salir; terminar; terminarse; vencer; venir a parar
finish	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; acordar; adornar; apurar; arreglar; arreglarse; caducar; celebrar; comerlo todo; complementar; completar; concluir; consumirse; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; decidir; decidirse a; decorar; dejar vacío; discutir; expirar; finalizar; haber terminado; hablar de; jugar; limpiar; limpiar a fondo; llegar; quitarse; resolver; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer; ultimar; vaciar; vencer
finish off	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer	acabar; dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze encontrarse en la recta final von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für encontrarse en la recta final (Spanisch) ins Englisch

encontrarse en la recta final:

encontrarse en la recta final Verb

Konjugationen für encontrarse en la recta final:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für encontrarse en la recta final:

Verwandte Übersetzungen für encontrarse en la recta final