"familia" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

familia:
- family; household; family unit; dynasty; reign; gender; sex
- family
Wiktionary:
- familia → household, family, people
- familia → family, household, nuclear family

Spanisch

Detailübersetzungen für familia (Spanisch) ins Englisch

la familia
the family; the household; the family unit
- family [the ~] Nomen
- household [the ~] Nomen
- family unit [the ~] Nomen
la familia
the family
- family [the ~] Nomen
la familia
the family
– An account holder who is the primary administrator (parent) and the family members they manage. ¹
- family [the ~] Nomen
la familia (dinastía; casa)
the dynasty
- dynasty [the ~] Nomen
la familia (dinastía; linaje; casa)
the dynasty; the reign
- dynasty [the ~] Nomen
- reign [the ~] Nomen
la familia (sexo; género; raza; generación; género gramatical)
the gender; the sex
- gender [the ~] Nomen
- sex [the ~] Nomen

familia
the family
– A series of hardware or software products that have some properties in common, such as a series of personal computers from the same company, a series of CPU chips from the same manufacturer that all use the same instruction set, a set of 32-bit operating systems based on the same API (for example, Windows 95 and Windows 98), or a set of fonts that are intended to be used together, such as Times New Roman. ¹
- family [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dynasty	casa; dinastía; familia; linaje	casa real; dinastía; familia gobernante
family	familia	lazo familiar; vínculo familiar
family unit	familia
gender	familia; generación; género; género gramatical; raza; sexo
household	familia	hogar
reign	casa; dinastía; familia; linaje	gobierno; regencia; régimen político
sex	familia; generación; género; género gramatical; raza; sexo	circulación; contacto; contacto sexual; procesión; relación sexual; roce; sexo; trato; trato sexual
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
reign		dominar; ejercer el poder; extendir de una enfermedad; imperar; predominar; prevalecer; reinar

familia

noun

those living in the same residence
- household → huéspedes; séquito; casa; hogareños; familia
group of people who live together
- family → familia
group of people similar to (2)
- family → familia
taxon at this rank
- family → familia
rank in a taxonomic classification, above both genus and species
- family → familia
kin, tribe
- family → familia
group of people related by blood, marriage, law, or custom
- family → familia
father, mother and their sons and daughters
- family → familia
a person's ancestors, relatives or family
- people → familia

Cross Translation:

From	To	Via
• familia	→ family	↔ gezin — een huishouden bestaande uit een man, een vrouw en kinderen
• familia	→ family	↔ familie — (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong
• familia	→ family	↔ Familie — Soziologie: die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus
• familia	→ family	↔ Familie — Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien
• familia	→ household	↔ Haushalt — Personengruppe, die zu [1a] gehört
• familia	→ family; nuclear family	↔ famille — Parents et leurs enfants
• familia	→ family	↔ famille — Personnes apparentées

Computerübersetzung von Drittern: