"ferrocarril" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

ferrocarril:
- railway train; train; railroad train; tracks; railway; track; railroad track; railroad; barge train
Wiktionary:
- ferrocarril → railway
- ferrocarril → railway, train, railroad

Spanisch

Detailübersetzungen für ferrocarril (Spanisch) ins Englisch

el ferrocarril (tren)
the railway train; the train; the railroad train
– public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive ¹
- railway train [the ~] Nomen
- train [the ~] Nomen
  - express trains don't stop at Princeton Junction¹
- railroad train [the ~] Nomen
el ferrocarril (vía del tren; férrea; vía de ferrocarriles; vía)
the tracks; the track
- tracks [the ~] Nomen
- track [the ~] Nomen
the railway; the railroad track; the railroad
– a line of track providing a runway for wheels ¹
- railway [the ~] Nomen
- railroad track [the ~] Nomen
  - he walked along the railroad track¹
- railroad [the ~] Nomen
el ferrocarril (tren de barcas; tren; serie; séquito)
the barge train; the train
- barge train [the ~] Nomen
- train [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barge train	ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
railroad	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
railroad track	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
railroad train	ferrocarril; tren
railway	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
railway train	ferrocarril; tren
track	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren	aguja; barrio; barrote; calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; circuito; estela; huellas de las ruedas de un vehículo; paso; pisada; pista; pista de audio; recorrido; ronda; senda; sendero; trayecto; trayectoria; turno; vereda
tracks	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren	calzada
train	ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas	caravana; convoy
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
track		ir tras de; seguir
train		adiestrar; amaestrar; amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; dar clases; domar; domesticar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; enseñar; entrenar; estudiar; formar; hacer ejercicios; instruir; practicar; prepararse para; prepararse para; repasar; repetido; repetir; seguir estudios; seguir una carrera

ferrocarril

noun

track, consisting of parallel rails
- railway → vía férrea; ferrocarril; riel; vía
transport system using these rails
- railway → ferrocarril

Cross Translation:

From	To	Via
• ferrocarril	→ railway	↔ spoorweg — spoorwegen\|nld pad dat middels de aanleg van rails en bielzen geschikt gemaakt is voor treinvervoer
• ferrocarril	→ railway	↔ Bahn — ein schienengebundenes Verkehrsmittel
• ferrocarril	→ train	↔ Bahn — kurz die Eisenbahn
• ferrocarril	→ railroad; railway	↔ Eisenbahn — Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen
• ferrocarril	→ railway; railroad	↔ chemin de fer — mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voie ferrée constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.