Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze galones

übersetze galones von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

galones:
- cords; strings; ropes
galón:
- fringe; border; rim; tress; ribbon; trimming; lace; braid
Wiktionary:
- galón → gallon, ribbon, stripe
- galón → galloon

Spanisch

Detailübersetzungen für galones (Spanisch) ins Englisch

galones:

galones [el ~] Nomen

el galones (cordeles; cuerdas; hilos)
the cords; the strings; the ropes
- cords [the ~] Nomen
- strings [the ~] Nomen
- ropes [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für galones:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cords	cordeles; cuerdas; galones; hilos	cables; cordeles; cordones; cuerdas; flexibles
ropes	cordeles; cuerdas; galones; hilos	cordeles; cordones; cuerdas; vestidos
strings	cordeles; cuerdas; galones; hilos	cordeles; cordoncillos; cordones; cuerdas; cuerdas de instrumento musical; intérprete de un instrumento de cuerda; planchador

Verwandte Wörter für "galones":

galón

galón:

galón [el ~] Nomen

el galón (pasamano)
the fringe; the border; the rim; the tress; the ribbon; the trimming; the lace; the braid
- fringe [the ~] Nomen
- border [the ~] Nomen
- rim [the ~] Nomen
- tress [the ~] Nomen
- ribbon [the ~] Nomen
- trimming [the ~] Nomen
- lace [the ~] Nomen
- braid [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für galón:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
border	galón; pasamano	borde; cordón; frontera; frontera nacional; marco; paramento
braid	galón; pasamano
fringe	galón; pasamano	borde; cairel; cordón; flecos; flequillo; follaje; labor de encaje; marco; paramento; trabajo de cinta bordada; trabajo de encaje
lace	galón; pasamano	encaje; labor de encaje
ribbon	galón; pasamano	aro; banda; borde; carrillera; cinta; cinta de opciones; cinta entintada; cinta para el pelo; condecoración; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira
rim	galón; pasamano	borde; encuadramiento; llanta
tress	galón; pasamano
trimming	galón; pasamano	borde; cairel; cordón; embellecerse; flecos; follaje; guarnición; labor de encaje; marco; paramento; pasamanería; pintarse; poda; trabajo de cinta bordada; trabajo de encaje
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
border		acotar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; bordear; cercar; colindar con; dar salida; destituir; dobladillar; emporcarse; estar contiguo; galonear; hacer un dobladillo; limitar; lindar con; orlar; ribetear
braid		entrelazar; entretejer; tejer; trenzar
fringe		dobladillar; hacer un dobladillo
lace		atar; enlazar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lace		de encaje

Verwandte Wörter für "galón":

galones

Synonyms for "galón":

jineta; trencilla; sardineta; charretera; insignia; símbolo
cinta; bordado; distintivo

Wiktionary Übersetzungen für galón:

galón

noun

a unit of volume used for liquids
- gallon → galón
long, narrow strip of material
- ribbon → cinta; moño; lazo; galón
badge
- stripe → galón

Cross Translation:

From	To	Via
• galón	→ galloon	↔ galon — versierde langs de naad van een pantalon, in de vorm van een meegeweven op opgezette gekleurde draad, vooral op uniformen

Verwandte Übersetzungen für galones

galones del cabo