Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze instrumento

übersetze instrumento von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. instrumento:
  2. instrumentar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für instrumento (Spanisch) ins Englisch

instrumento:

instrumento [el ~] Nomen

  1. el instrumento (herramienta; enseres; implementos; instrumento manual)
    the equipment; the tools; the implement; the tool
    the hand tool
    – a tool used with workers' hands 1
  2. el instrumento (aparejo; aparatos; equipo; )
    the equipment; the device
  3. el instrumento (máquinario; máquina; mecanismo; )
    the machinery; the machine; the device; the engine

Übersetzung Matrix für instrumento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
device aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio aparato; consigna; dispositivo; divisa; empresa; eslogan; lema; mecanismo; máquina; proverbio; teléfono móvil
engine aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio locomotora; motor
equipment aparato; aparatos; aparejo; enseres; equipo; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual; mecanismo; máquina adorno; amoblamiento; equipamiento; equipo; herramientas; material; objeto de equipo; objetos de equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta
hand tool enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual herramienta de bricolaje
implement enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
machine aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio aparato; máquina
machinery aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; máquina; máquinario; utensilio máquina
tool enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual herramienta
tools enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
implement administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar

Verwandte Wörter für "instrumento":

  • instrumentos

Synonyms for "instrumento":


Wiktionary Übersetzungen für instrumento:

instrumento
noun
  1. legal document
  2. person used as a mere tool
  3. tool
  4. music device
  5. a tool
  6. that of which use is made
  7. an implement, instrument or apparatus
Cross Translation:
FromToVia
• instrumento → instrument ↔ instrument — verkort voor muziekinstrument
• instrumento → instrument ↔ instrument — werktuig
• instrumento → tool ↔ werktuig — een stuk gereedschap om een taak eenvoudiger en/of lichter te maken
• instrumento → instrument ↔ Instrument — feines, kompliziertes Werkzeug; Gerät für wissenschaftliche Messungen oder Untersuchungen
• instrumento → instrument ↔ Instrument — Musik: Gerät zum Musizieren
• instrumento → instrument; musical instrument ↔ Musikinstrument — Musik: manuelle, klangerzeugende Apparatur auf der Musik gespielt wird
• instrumento → instrument; means; tool; agent; gadget; implement; utensil ↔ instrument — objet construire permettant d'exécuter une action.
• instrumento → tool; gadget; instrument; implement; utensil ↔ outil — instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servir pour leur travail.
• instrumento → product; item; commodity; ware ↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine.
• instrumento → utensil; tool; gadget; instrument; implement ↔ ustensile — Objet pour les arts (2)

instrumento form of instrumentar:

instrumentar Verb

  1. instrumentar (orquestar)
    to arrange; to orchestrate
    • arrange Verb (arranges, arranged, arranging)
    • orchestrate Verb (orchestrates, orchestrated, orchestrating)
  2. instrumentar
    instrument
    – To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area. 2

Konjugationen für instrumentar:

presente
  1. instrumento
  2. instrumentas
  3. instrumenta
  4. instrumentamos
  5. instrumentáis
  6. instrumentan
imperfecto
  1. instrumentaba
  2. instrumentabas
  3. instrumentaba
  4. instrumentábamos
  5. instrumentabais
  6. instrumentaban
indefinido
  1. instrumenté
  2. instrumentaste
  3. instrumentó
  4. instrumentamos
  5. instrumentasteis
  6. instrumentaron
fut. de ind.
  1. instrumentaré
  2. instrumentarás
  3. instrumentará
  4. instrumentaremos
  5. instrumentaréis
  6. instrumentarán
condic.
  1. instrumentaría
  2. instrumentarías
  3. instrumentaría
  4. instrumentaríamos
  5. instrumentaríais
  6. instrumentarían
pres. de subj.
  1. que instrumente
  2. que instrumentes
  3. que instrumente
  4. que instrumentemos
  5. que instrumentéis
  6. que instrumenten
imp. de subj.
  1. que instrumentara
  2. que instrumentaras
  3. que instrumentara
  4. que instrumentáramos
  5. que instrumentarais
  6. que instrumentaran
miscelánea
  1. ¡instrumenta!
  2. ¡instrumentad!
  3. ¡no instrumentes!
  4. ¡no instrumentéis!
  5. instrumentado
  6. instrumentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für instrumentar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instrument instrumento de música
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrange instrumentar; orquestar arreglar; arreglarse; citar; clasificar; coincidir en; colocar; colocarse; comenzar; concebir; conformarse a; constituir; construir; convenir; coordinar; destinar; dirigir; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; instalar la casa; levantar; llegar a un acuerdo; montar; ordenar; organizar; pactar; poner; poner en orden; poner en pie; ponerse de acuerdo; quedarse en; seleccionar; sortear
instrument instrumentar
orchestrate instrumentar; orquestar

Synonyms for "instrumentar":


Verwandte Übersetzungen für instrumento







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1735 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden