Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze insultos

übersetze insultos von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

insultos:
- abusive words
insulto:
- scoffing; jeering
- offence; injury; hurt; offense; offending; hurting; hurting someone's feelings
Wiktionary:
- insulto → obloquy, insult, diss
- insulto → affront, defamation, flout, despite, insult, libel, curse, name, swearword, outrage, abuse, injury, offence, offense, slur

Spanisch

Detailübersetzungen für insultos (Spanisch) ins Englisch

insultos:

insultos [el ~] Nomen

el insultos (tacos; invectivas)
the abusive words
- abusive words [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für insultos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abusive words	insultos; invectivas; tacos

Verwandte Wörter für "insultos":

insulto

insulto:

insulto [el ~] Nomen

el insulto (agravio; excoriación; remoquetes)
the scoffing; the jeering
- scoffing [the ~] Nomen
- jeering [the ~] Nomen

insulto [la ~] Nomen

la insulto (queja; ofensa; injuria)
the offence; the injury; the hurt; the offense
- offence [the ~] Nomen, britisch
- injury [the ~] Nomen
- hurt [the ~] Nomen
- offense [the ~] Nomen, amerikanisch
la insulto (injuria; ofensa)
the offending; the hurting; the hurting someone's feelings
- offending [the ~] Nomen
- hurting [the ~] Nomen
- hurting someone's feelings [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für insulto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hurt	injuria; insulto; ofensa; queja	herida
hurting	injuria; insulto; ofensa	herida
hurting someone's feelings	injuria; insulto; ofensa
injury	injuria; insulto; ofensa; queja	avería; daño; deterioro; detrimento; herida; heridas; lesiones; lesión; perjuicio
jeering	agravio; excoriación; insulto; remoquetes	afrenta; burla; burlas; risa escarnecedora; risa insultante; ultraje
offence	injuria; insulto; ofensa; queja	abuso; acto de violencia; contravenciones; contravención; crimen; delito; falta; infracciones; infracción
offending	injuria; insulto; ofensa
offense	injuria; insulto; ofensa; queja	abuso; acto de violencia; contravenciones; contravención; crimen; delito; falta; infracciones; infracción
scoffing	agravio; excoriación; insulto; remoquetes	afrenta; burla; burlas; difamación; embaular; engullir; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje; zampar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hurt		afectar; agraviar; causar perjuicio; contusionar; dañar; discriminar; doler; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer daño a una persona; hacer dolor; hacer mal; herir; injuriar; lastimar; lesionar; magullar; maltratar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar; torturar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hurt		herido; insultado; lesionado; ofendido
offending		afrentoso; agraviante; atacante; bruto; chocante; descortés; desmañado; desvergonzado; difamatorio; doloroso; escandaloso; grosero; hiriente; humiliante; indecente; insolente; insultante; lacerante; maldiciente; ofensivo; palurdo; sin modales; vejatorio
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hurting		dañino; perjudicial

Verwandte Wörter für "insulto":

insultos

Synonyms for "insulto":

apóstrofe; improperio; increpación; ofensa; dicterio; denuncia; recriminación; acusación
fango; vergüenza; deshonra; vilipendio; descrédito; humillación; degradación; calumnia; injuria
juramento; palabrota; blasfemia; protesta; reniego; taco; denuesto; maldición; imprecación; grosería; irreverencia; execración; ultraje; vituperio

Wiktionary Übersetzungen für insulto:

insulto

noun

Abusive language
- obloquy → insulto; abuso; vulgaridad
action or speech deliberately intended to be rude
- insult → insulto
insult or put-down
- diss → improperio; insulto

Cross Translation:

From	To	Via
• insulto	→ affront; defamation; flout; despite; insult; libel	↔ Beleidigung — jede Verletzung der persönlichen Ehre eines anderen
• insulto	→ curse; name; swearword	↔ Schimpfwort — ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen
• insulto	→ outrage; insult	↔ belediging — een krenking van iemands gevoel van eer of eigenwaarde
• insulto	→ insult; abuse	↔ affront — belediging
• insulto	→ affront; injury; insult; offence; abuse; curse	↔ affront — outrage fait en face, soit en paroles, être en action.
• insulto	→ insult; affront; injury; offense; offence	↔ injure — archaïque\|fr injustice.
• insulto	→ insult; slur	↔ insulte — outrage, de fait ou de parole, avec dessein préméditer d’offenser.