| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
sound
|
|
alboroto; ballanga; entonación; escándalo; estrecho de mar; estruendo; jaleo; nota musical; ruido; rumor; sonido; timbre; tono; tumulto
|
|
straight
|
|
camino; carretera; pista
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
sound
|
|
campanear; hacer eco; llamar; llamar por teléfono; reflejar; repercutir; repicar; resonar; sonar; sondar; telefonear; tronar
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
absolute
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
absoluto; incondicional; sin reservas
|
|
authorised
|
autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
|
de autoridad; de prestigio; influyente
|
|
authorized
|
autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
|
de autoridad; de prestigio; influyente
|
|
competent
|
autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
|
apto; asentado; calificado; capacitado; capaz; capaz jurídicamente; competente; diplomado; experto; experto en la materia; juicioso; licenciado; perito; profesional; prudente
|
|
convincing
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
conclusivo; contundente; convincente; decisivo; persuasivo
|
|
entitled
|
autorizado; justificado; legítimo
|
|
|
justified
|
fundado; justificado; justo; legal; legítimo; lícito; válido
|
|
|
lawful
|
aceptable; justificado; justo; legal; legitimario; legítimo; lícito; válido
|
justificado; legítimon
|
|
legal
|
legal; legítimo
|
del juez; judicial; jurídicamente; jurídico; legal; por vía judicial
|
|
legitimate
|
aceptable; apto para el trabajo; bien fundado; convincente; fundado; justificado; justo; legal; legitimario; legítimo; lícito; plausible; sano; valedero; vigente; válido
|
justificado; legítimon
|
|
reasonable
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
aceptable; adecuado; admisible; ajustado; apropiado; como corresponde; conclusivo; conveniente; correspodiente; debido; decente; justo; persuasivo; plausible; probable; probablemente; razonable; soportable
|
|
reasoned
|
fundado; justo; legítimo; válido
|
|
|
rightful
|
justificado; justo; legal; legítimo; lícito
|
|
|
skilled
|
autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
|
apto; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; cultivado; culto; diestro; diplomado; docto; ducho; entrenado; erudito; especializado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; licenciado; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
|
|
solid
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
concienzudo; detenidamente; detenido; digno de confianza; estable; firme; fornido; fuerte; honesto; musculoso; poderoso; potente; resistente; seriamente; sólido
|
|
sound
|
convincente; fundado; legítimo; plausible; válido
|
concienzudo; de buena posición económica; de confianza; detenidamente; detenido; digno de confianza; digno de crédito; estable; firme; fuerte; honesto; resistente; seriamente; sólido
|
|
valid
|
aceptable; convincente; fundado; justificado; legal; legitimario; legítimo; plausible; válido
|
capacitado para el trabajo; válido
|
|
well-founded
|
fundado; justo; legítimo; válido
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
downright
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
|
|
granted the right
|
autorizado; justificado; legítimo
|
|
|
on legitimate grounds
|
apto para el trabajo; bien fundado; fundado; justificado; legitimario; legítimo; sano; valedero; vigente; válido
|
|
|
straight
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
abiertamente; abierto; auténtico; claramente; claro; con franqueza; correcto; crudo; de inmediato; derecho; desnudo; directamente; directo; duro; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; erguido; francamente; franco; genuino; incondicional; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; levantado; natural; neto; no embellecido; perpendicular; pronto; puro; rectilíneo; recto; rápidamente; sencillamente; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdaderamente; verdadero; vertical
|
|
valid in law
|
legal; legítimo
|
|
|
warranted
|
fundado; justificado; justo; legal; legítimo; lícito; válido
|
|