"nítida" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

nítido:
- keen-edged; jagged; sharp; crystal-clear; clear as glass; as clear as a bell; razor-sharp
Wiktionary:
- nítido → clear, clean-cut
- nítido → distinct, clear, marked, sharp, limpid, transparant, pellucid, plain, obvious, explicit, straightforward

Spanisch

Detailübersetzungen für nítida (Spanisch) ins Englisch

nítido:

nítido Adjektiv

nítido (puntiagudo; agudo; en punto; fino; áspero; agrio; afilado; acre; enfilado)
keen-edged; jagged; sharp
- keen-edged Adjektiv
- jagged Adjektiv
- sharp Adjektiv
nítido (cristalino; transparente; lúcido; límpido)
crystal-clear; clear as glass; as clear as a bell
- crystal-clear Adjektiv
- clear as glass Adjektiv
- as clear as a bell Adjektiv
nítido (muy afilado; fijo; liso; envarado; hosco; picudo; torpe; afilado; cortante; ceñido; chillón; agudo; áspero; rígido; severo; penoso; apretado; austero; tieso; picante; tenaz; tajante; adusto; hiriente; espabilado; estirado; mordaz; arisco; acre; vehemente; puntiagudo; acerado; parsimonioso; perspicaz; punzante; penetrante; hirsuto; encarnizado; cáustico; anquilosado; aguijoneador; afrentoso)
sharp; razor-sharp
- sharp Adjektiv
- razor-sharp Adjektiv

Übersetzung Matrix für nítido:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
jagged	acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero	dentado; dentellado
razor-sharp	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero	clarísimo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
as clear as a bell	cristalino; límpido; lúcido; nítido; transparente
clear as glass	cristalino; límpido; lúcido; nítido; transparente
crystal-clear	cristalino; límpido; lúcido; nítido; transparente
keen-edged	acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
sharp	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agrio; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; en punto; encarnizado; enfilado; envarado; espabilado; estirado; fijo; fino; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero	a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; amargado; andrajoso; antipático; aprovechado; astuto; avispado; bajo; brillante; buen mozo; canalla; cazurro; chillón; concentrado en; cortante; de buen ver; de canto afilado; desacorde; desafinado; desagradable; despierto; despreciable; destacado; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enfurecido; enojado; espabilado; especializado en; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furioso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; malo; mentalmente vivo; muy enfadado; muy vivo; obsceno; oportuno; penetrante; perspicaz; pronto a la réplica; puntiagudo; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro

Synonyms for "nítido":

líquido; deducido; neto; saldo; limpio; claro; puro; transparente

Wiktionary Übersetzungen für nítido:

nítido

adjective

free of ambiguity or doubt
- clear → definido; claro; nítido; obvio
having a neat, smart appearance
- clean-cut → nítido

Cross Translation:

From	To	Via
• nítido	→ distinct; clear; marked	↔ deutlich — wahrnehmbar durch die Sinne
• nítido	→ sharp	↔ scharf — Optik: deutlich konturiert, mit klarem Umriss
• nítido	→ limpid; transparant; pellucid; clear; distinct; plain; obvious; explicit; straightforward	↔ limpide — Qui est clair, transparent.

Remove Ads

übersetze nítida von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für nítida (Spanisch) ins Englisch

nítido:

nítido Adjektiv

nítido (puntiagudo; agudo; en punto; fino; áspero; agrio; afilado; acre; enfilado)

nítido (cristalino; transparente; lúcido; límpido)

Übersetzung Matrix für nítido:

Verwandte Wörter für "nítido":

Synonyms for "nítido":

Wiktionary Übersetzungen für nítido: