Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze poner en escena

übersetze poner en escena von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. poner en escena:

Spanisch

Detailübersetzungen für poner en escena (Spanisch) ins Englisch

poner en escena:

poner en escena Verb

  1. poner en escena (hacer teatro; jugar; actuar; interpretar)
    to act; to perform
    • act Verb (acts, acted, acting)
    • perform Verb (performs, performed, performing)
  2. poner en escena (figurar; acabar; actuar; hacer teatro; participar en el juego)
    to figure; to pose
    • figure Verb (figures, figured, figuring)
    • pose Verb (poses, posed, posing)
  3. poner en escena (escenificar)
    to stage; to mount
    • stage Verb (stages, staged, staging)
    • mount Verb (mounts, mounted, mounting)

Konjugationen für poner en escena:

presente
  1. pongo en escena
  2. pones en escena
  3. pone en escena
  4. ponemos en escena
  5. ponéis en escena
  6. ponen en escena
imperfecto
  1. ponía en escena
  2. ponías en escena
  3. ponía en escena
  4. poníamos en escena
  5. poníais en escena
  6. ponían en escena
indefinido
  1. puse en escena
  2. pusiste en escena
  3. puso en escena
  4. pusimos en escena
  5. pusisteis en escena
  6. pusieron en escena
fut. de ind.
  1. pondré en escena
  2. pondrás en escena
  3. pondrá en escena
  4. pondremos en escena
  5. pondréis en escena
  6. pondrán en escena
condic.
  1. pondría en escena
  2. pondrías en escena
  3. pondría en escena
  4. pondríamos en escena
  5. pondríais en escena
  6. pondrían en escena
pres. de subj.
  1. que ponga en escena
  2. que pongas en escena
  3. que ponga en escena
  4. que pongamos en escena
  5. que pongáis en escena
  6. que pongan en escena
imp. de subj.
  1. que pusiera en escena
  2. que pusieras en escena
  3. que pusiera en escena
  4. que pusiéramos en escena
  5. que pusierais en escena
  6. que pusieran en escena
miscelánea
  1. ¡pon! en escena
  2. ¡poned! en escena
  3. ¡no pongas! en escena
  4. ¡no pongáis! en escena
  5. puesto en escena
  6. poniendo en escena
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für poner en escena:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act acción; acto
figure aparecido; aparición; chalado; cifra; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; figura; forma; majareta; modal; molde; nota; número; personaje; porte; postura; silueta; talla; tipo
mount caballo de monta
perform acción; procedimiento
pose fanfarronería; posar
stage escena; escenario; espectáculo; estadio; estadio de evolución; estrado; etapa; etapa en el dearrollo; fase; fase de desarrollo; fase de flujo de trabajo; momento; mundo del teatro; período; podio; proscenio; teatro; tramo; trayecto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena actuar; darse; efectuar; hacer; hacer realizar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; intervenir; negociar; realizar; trabajar; tratar en
figure acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena
mount escenificar; poner en escena alzar; alzar el vuelo; ascender; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; escalar; ir subiendo; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montar; montarse; subir; subir a; subir escalando; tirar hacia arriba; tomar velocidad; trepar en; volarse
perform actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena actuar; darse; ejecutar; funcionar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; intervenir; realizar; ser representado; trabajar
pose acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena
stage escenificar; poner en escena copia intermedia; fingir; inventar; pretender; simular

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für poner en escena







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0307 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden