Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für presumir (Spanisch) ins Englisch

presumir:

presumir Verb

  1. presumir (creer; suponer; considerar; asumir; creer en)
    to believe; to believe in
    • believe Verb (believes, believed, believing)
    • believe in Verb (believes in, believed in, believing in)
  2. presumir (suponer)
    to presume
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
  3. presumir (partir de la idea que; suponer; presuponer; )
    to assume; to presume; to suppose
    • assume Verb (assumes, assumed, assuming)
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
    • suppose Verb (supposes, supposed, supposing)
  4. presumir (cucharear; cortar en pedazos; cortar; hacer pedazos)
    exagerate; to boast; to brag; to talk big
    • exagerate Verb
    • boast Verb (boasts, boasted, boasting)
    • brag Verb (brags, bragged, bragging)
    • talk big Verb (talks big, talked big, talking big)
  5. presumir (conjeturar; adivinar; especular; )
    to guess; to suppose; to speculate; to presume; to estimate; to surmise; to conjecture
    • guess Verb (guesses, guessed, guessing)
    • suppose Verb (supposes, supposed, supposing)
    • speculate Verb (speculates, speculated, speculating)
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • surmise Verb (surmises, surmised, surmising)
    • conjecture Verb (conjectures, conjectured, conjecturing)
  6. presumir (postular; adivinar; sospechar; conjeturar; barruntar)
    to postulate; to presume; to surmise; to presuppose; to suppose
    • postulate Verb (postulates, postulated, postulating)
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
    • surmise Verb (surmises, surmised, surmising)
    • presuppose Verb (presupposes, presupposed, presupposing)
    • suppose Verb (supposes, supposed, supposing)

Konjugationen für presumir:

presente
  1. presumo
  2. presumes
  3. presume
  4. presumimos
  5. presumís
  6. presumen
imperfecto
  1. presumía
  2. presumías
  3. presumía
  4. presumíamos
  5. presumíais
  6. presumían
indefinido
  1. presumí
  2. presumiste
  3. presumió
  4. presumimos
  5. presumisteis
  6. presumieron
fut. de ind.
  1. presumiré
  2. presumirás
  3. presumirá
  4. presumiremos
  5. presumiréis
  6. presumirán
condic.
  1. presumiría
  2. presumirías
  3. presumiría
  4. presumiríamos
  5. presumiríais
  6. presumirían
pres. de subj.
  1. que presuma
  2. que presumas
  3. que presuma
  4. que presumamos
  5. que presumáis
  6. que presuman
imp. de subj.
  1. que presumiera
  2. que presumieras
  3. que presumiera
  4. que presumiéramos
  5. que presumierais
  6. que presumieran
miscelánea
  1. ¡presume!
  2. ¡presumid!
  3. ¡no presumas!
  4. ¡no presumáis!
  5. presumido
  6. presumiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für presumir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boast atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
brag atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
estimate aprecio; calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración
guess calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
postulate conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assume ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer apoderarse; apropiarse; atraverse a
believe asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer
believe in asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer
boast cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir deleitarse; fanfarronear; jactarse de; pavonearse; preciarse de; recrearse en; regocijarse en; vanagloriarse de
brag cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir fanfarronear; jactarse de; pavonearse; vanagloriarse de
conjecture adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer especular; espescular al alza a la baja; teorizar
estimate adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer calcular; comprobar; computar; contar; estimar; evaluar; presupuestar; presupuestar en; tasar; valorar
exagerate cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir
guess adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
postulate adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar lanzar; plantear; postular; proponer; sugerir
presume adivinar; ajustar; asumir; barruntar; conjeturar; dar por sentado; especular; estimar; hacer conjeturas; partir de; partir de la idea que; plantear; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer
presuppose adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar
speculate adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer apostar; especular; espescular al alza a la baja; hacer un negocio arriesgado; suponer; teorizar
suppose adivinar; ajustar; asumir; barruntar; conjeturar; dar por sentado; especular; estimar; hacer conjeturas; partir de; partir de la idea que; plantear; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer
surmise adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer
talk big cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir fanfarronear; jactarse de; vanagloriarse de

Synonyms for "presumir":


Wiktionary Übersetzungen für presumir:

presumir
verb
  1. to display with ostentation
  2. to boast
  3. to conjecture, to opine or to posit with contestable premises
  4. To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote

Cross Translation:
FromToVia
presumir assume; suppose veronderstellen — een bepaalde aanname maken
presumir show off; splurge protzen — mit etwas angeben
presumir brag; boast; show off; swank renommieren — (intransitiv) mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorkehren
presumir presume; assume présumerconjecturer, juger par induction.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für presumir