Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze remover

übersetze remover von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. remover:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für remover (Spanisch) ins Englisch

remover:

remover Verb

  1. remover (mudar de casa; amanecer; despachar; )
    to move house
    • move house Verb (moves house, moved house, moving house)
  2. remover (abreviar; disminuir; bajar; )
    to decline; waining; to regress
    • decline Verb (declines, declined, declining)
    • waining Verb
    • regress Verb (regresses, regressed, regressing)
  3. remover (revolver; moverse; maniobrar; )
    to move; to budge; put in motion; to set in motion; to get going
  4. remover
    to stir
    • stir Verb (stirs, stirred, stirring)
  5. remover (privar de; llevarse; quitar; )
    to deprive
    • deprive Verb (deprives, deprived, depriving)
  6. remover (mezclar)
    to mix
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)
  7. remover (ajetrearse; reventar; darse prisa; trepar a; encaramarse a)
    to scramble; to rummage; to grabble
    • scramble Verb (scrambles, scrambled, scrambling)
    • rummage Verb (rummages, rummaged, rummaging)
    • grabble Verb (grabbles, grabbled, grabbling)

Konjugationen für remover:

presente
  1. remuevo
  2. remueves
  3. remueve
  4. removemos
  5. removéis
  6. remueven
imperfecto
  1. removía
  2. removías
  3. removía
  4. removíamos
  5. removíais
  6. removían
indefinido
  1. removí
  2. removiste
  3. removió
  4. removimos
  5. removisteis
  6. removieron
fut. de ind.
  1. removeré
  2. removerás
  3. removerá
  4. removeremos
  5. removeréis
  6. removerán
condic.
  1. removería
  2. removerías
  3. removería
  4. removeríamos
  5. removeríais
  6. removerían
pres. de subj.
  1. que remueva
  2. que remuevas
  3. que remueva
  4. que removamos
  5. que remováis
  6. que remuevan
imp. de subj.
  1. que removiera
  2. que removieras
  3. que removiera
  4. que removiéramos
  5. que removierais
  6. que removieran
miscelánea
  1. ¡remueve!
  2. ¡removed!
  3. ¡no remuevas!
  4. ¡no remováis!
  5. removido
  6. removiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für remover:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decline baja; decadencia; declinación; degeneración; depresión; deterioro; disminución; hundimiento; hundimiento del suelo
mix derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtura; solución
move combate fingido; desplazamiento; jugada
scramble juego de las sillas
stir agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
budge despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver agitar; ceder; escurrirse; esquivar
decline abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer anular; cascar; conjugar; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despedir; disminuir; enviar; flectar la cabeza; gastarse; hacer recortes; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; pasar; podrirse; rebatir; rebotar; rechazar; reducirse; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
deprive llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar privar de; quitar; robar; saquear; sustraer
get going despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
grabble ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a agarrar; hurgar; pillar
mix mezclar; remover agitar; colocar junto; entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclar; mezclarse; mover; ordenar junto; poner en movimiento; tomar cartas en
move despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver adoptar; agarrar; alcanzar; andar; aplazar; aplazarse; azotar; batir; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; comer un peón; conmocionar; conmover; correr; dar golpes; derrengarse; despachar; desplazar; desriñonarse; diferirse; dirigirse; emocionar; encontrar; golpear; ir; mover; mover adelante; moverse; mudarse; pegar; revolver; tener suerte; tomar; transferir; trasladar
move house amanecer; arrebatar; desaparecer; despachar; echar; levantar; mudar de casa; remover mudarse
put in motion despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
regress abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer
rummage ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a chafallar; curiosear; escarbar; fisgar; flirtear; hurgar; hurgar en; husmear; olfatear; registrar; revolver
scramble ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a coger a la arrebatiña; encaramarse a; hurgar; ir a galope tendido; reventar; sacar al azar; trepar a
set in motion despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver activarse; arrancar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
stir remover agitar; alterar; atizar; batir; cobrar; conmover; desordenar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; remover un líquido; rozar; rozar apenas; sacudir; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
waining abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
get going adelante

Synonyms for "remover":


Wiktionary Übersetzungen für remover:

remover
verb
  1. to remove completely, leaving no trace; to wipe out; to destroy
  2. to take away
  3. to remove or take away
Cross Translation:
FromToVia
• remover → remove ↔ verwijderen — weghalen
• remover → stir ↔ roeren — een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen
• remover → flap; agitate ↔ agiter — Secouer vivement en tout sens
• remover → put away; waive; expose; put off; take off; lay; put down; kidnap ↔ enlever — Déplacer vers le haut.
• remover → move; stir; transfer; transpose; actuate; shift; affect ↔ remuer — mouvoir, déplacer.

Verwandte Übersetzungen für remover







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0505 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden