"sedimento" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

sedimento:
- rain; sediment; dredgings; mud; slush; silt; mud flat; coffee grounds; deposit; rest; sludge; residuum; remnant; dregs; lees; the last bit; last bit
Wiktionary:
- sedimento → sediment
- sedimento → deposit, sediment

Spanisch

Detailübersetzungen für sedimento (Spanisch) ins Englisch

sedimento:

sedimento [el ~] Nomen

el sedimento (lluvia)
the rain
– water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere ¹
- rain [the ~] Nomen
the sediment
- sediment [the ~] Nomen
el sedimento (barro; rémora)
the dredgings; the mud; the slush; the silt; the mud flat
- dredgings [the ~] Nomen
- mud [the ~] Nomen
- slush [the ~] Nomen
- silt [the ~] Nomen
- mud flat [the ~] Nomen
el sedimento (poso de café; poso; cochinada; restos de café; fondo de café)
the coffee grounds; the sediment
- coffee grounds [the ~] Nomen
- sediment [the ~] Nomen
el sedimento (resto; sobra; depósito; rastro; poso; despojo; remanente; huella; residuo; desperdicio; excedente; borra; surplús; últimos restos)
the deposit; the sediment; the rest; the sludge; the residuum; the remnant; the dregs; the lees; the the last bit; the last bit
- deposit [the ~] Nomen
- sediment [the ~] Nomen
- rest [the ~] Nomen
- sludge [the ~] Nomen
- residuum [the ~] Nomen
- remnant [the ~] Nomen
- dregs [the ~] Nomen
- lees [the ~] Nomen
- the last bit [the ~] Nomen
- last bit [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sedimento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coffee grounds	cochinada; fondo de café; poso; poso de café; restos de café; sedimento
deposit	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	alforza; borroso; cola; cola de pegar; depósito; dobladillo; entrada; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; retorno por envase; sedimentos; señal
dredgings	barro; rémora; sedimento
dregs	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; borras; borroso; chusma; depósitos; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; poso; posos; residuos; restos; sedimentos
last bit	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
lees	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; borras; borroso; depósitos; poso; posos; residuos; sedimentos
mud	barro; rémora; sedimento	arcilla; bahorrina; barro; greda; lodo; suciedad
mud flat	barro; rémora; sedimento	bajío; estuario; marisma
rain	lluvia; sedimento
remnant	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
residuum	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	residuos
rest	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	apoyo; posición de reposo; respaldo; silencio
sediment	borra; cochinada; depósito; desperdicio; despojo; excedente; fondo de café; huella; lluvia; poso; poso de café; rastro; remanente; residuo; resto; restos de café; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; borras; borroso; depósitos; poso; posos; sedimentos
silt	barro; rémora; sedimento
sludge	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos	asiento; bahorrina; borras; depósitos; lodo; poso; posos; sedimentos; suciedad
slush	barro; rémora; sedimento	aguanieve; borrón; gota; mancha
the last bit	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deposit		arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
rain		estar apático; llover
rest		descansar; reposar
silt		formarse aluviones
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mud		de adobe; de barro

Synonyms for "sedimento":

borra; residuo; hez; poso
desperdicios; basura; despojos; barreduras; bazofia; desechos; estiércol; impureza; inmundicia; restos; sobras; cochambre; excremento; mugre; porquería; suciedad
saburra; sarro; tártaro
zurrapa

Wiktionary Übersetzungen für sedimento:

sedimento

noun

collection of small particles
- sediment → sedimento

Cross Translation:

From	To	Via
• sedimento	→ deposit	↔ neerslag — bezinksel
• sedimento	→ sediment	↔ Sediment — Geologie: Ablagerung, Gesteinsschicht, meist durch Erosion entstanden

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze sedimento von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für sedimento (Spanisch) ins Englisch

sedimento:

sedimento [el ~] Nomen

el sedimento (lluvia)

el sedimento (barro; rémora)

el sedimento (poso de café; poso; cochinada; restos de café; fondo de café)

el sedimento (resto; sobra; depósito; rastro; poso; despojo; remanente; huella; residuo; desperdicio; excedente; borra; surplús; últimos restos)

Übersetzung Matrix für sedimento:

Verwandte Wörter für "sedimento":

Synonyms for "sedimento":

Wiktionary Übersetzungen für sedimento: