"sinceridad" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

sinceridad:
- honesty; integrity; uprightness; open-heartedness; candour; probity; candor; loyalty; fidelity; faithfulness; fealty; purity; frankness; detachment; sincerity; well-meaningness
Wiktionary:
- sinceridad → honesty, sincerity

Spanisch

Detailübersetzungen für sinceridad (Spanisch) ins Englisch

sinceridad:

sinceridad [la ~] Nomen

la sinceridad (abertura; honestidad; cordialidad; fidelidad; candidez; apertura; candor; honradez)
the honesty; the integrity; the uprightness; the open-heartedness; the candour; the probity; the candor
- honesty [the ~] Nomen
- integrity [the ~] Nomen
- uprightness [the ~] Nomen
- open-heartedness [the ~] Nomen
- candour [the ~] Nomen, britisch
- probity [the ~] Nomen
- candor [the ~] Nomen, amerikanisch
la sinceridad (honestidad; fidelidad; lealtad; integridad)
the loyalty; the fidelity; the faithfulness; the fealty
- loyalty [the ~] Nomen
- fidelity [the ~] Nomen
- faithfulness [the ~] Nomen
- fealty [the ~] Nomen
la sinceridad (pureza; franqueza; candidez)
the purity
- purity [the ~] Nomen
la sinceridad (honradez; rectitud; fidelidad; lealtad; integridad; honestidad; inarrugabilidad)
the uprightness; the integrity
- uprightness [the ~] Nomen
- integrity [the ~] Nomen
la sinceridad (abertura; candor; franqueza; apertura; transparencia; oportunidad; distinción; orden; limpieza; fidelidad; lealtad; conveniencia; veracidad; integridad; honestidad; cordialidad; honradez; ingenuidad; primor; redondez; decencia; elegancia; desenvoltura; imparcialidad; pulcritud; buenos modales; exquisitez; objetividad; candidez; buen humor; respetabilidad; honorabilidad; jovialidad; alegría apacible; sistematismo; genio festivo; buenas costumbres)
the open-heartedness; the frankness; the candour; the detachment; the candor
- open-heartedness [the ~] Nomen
- frankness [the ~] Nomen
- candour [the ~] Nomen, britisch
- detachment [the ~] Nomen
- candor [the ~] Nomen, amerikanisch
la sinceridad
the sincerity; the well-meaningness
- sincerity [the ~] Nomen
- well-meaningness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sinceridad:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candor	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	desenvoltura; espontaneidad; franqueza; ingenuidad; objetividad
candour	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	desenvoltura; espontaneidad; franqueza; ingenuidad; objetividad
detachment	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; aire de distancia; articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; desenvoltura; destacamento; disciplina; distancia; división; escuadrón; espontaneidad; estrato; fracción; franqueza; frescura; frío; grupo parlamentario; imparcialidad; ingenuidad; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
faithfulness	fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
fealty	fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
fidelity	fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad	fidelidad
frankness	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; admisibilidad; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad; objetividad; sensibilidad
honesty	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
integrity	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad	integridad; integridad de datos
loyalty	fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
open-heartedness	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
probity	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
purity	candidez; franqueza; pureza; sinceridad	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pudor; pureza; pureza lingüística; sistematismo; virginidad
sincerity	sinceridad	admisibilidad; sensibilidad
uprightness	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad
well-meaningness	sinceridad

Synonyms for "sinceridad":

libertad; espontaneidad; franqueza; familiaridad; confianza; sencillez
lisura; llaneza
nitidez; honradez; honestidad; legitimidad
realidad; existencia; efectividad; verdad; ingenuidad

Wiktionary Übersetzungen für sinceridad:

sinceridad

noun

quality of being honest
- honesty → sinceridad; honestidad; honradez
quality of being sincere
- sincerity → sinceridad

übersetze sinceridad von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für sinceridad (Spanisch) ins Englisch

sinceridad:

sinceridad [la ~] Nomen

la sinceridad (abertura; honestidad; cordialidad; fidelidad; candidez; apertura; candor; honradez)

la sinceridad (honestidad; fidelidad; lealtad; integridad)

la sinceridad (pureza; franqueza; candidez)

la sinceridad (honradez; rectitud; fidelidad; lealtad; integridad; honestidad; inarrugabilidad)

la sinceridad

Übersetzung Matrix für sinceridad:

Synonyms for "sinceridad":

Wiktionary Übersetzungen für sinceridad:

Verwandte Übersetzungen für sinceridad