Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze sondeo

übersetze sondeo von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sondeo:
  2. sondear:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sondeo (Spanisch) ins Englisch

sondeo:

sondeo [el ~] Nomen

  1. el sondeo
    the opinion poll; the poll
  2. el sondeo
    the test drilling
  3. el sondeo
    sample survey
  4. el sondeo
    the polling
    – The process of periodically determining the status of each device in a set so that the active program can process the events generated by each device, such as whether a mouse button was pressed or whether new data is available at a serial port. This can be contrasted with event-driven processing, in which the operating system alerts a program or routine to the occurrence of an event by means of an interrupt or message rather than having to check each device in turn. 1
  5. el sondeo
    the probe
    – A process that checks that a memory-address range is in user-mode address space and that the range can be read or written in the context of the current process. 1

Übersetzung Matrix für sondeo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opinion poll sondeo sondeo de opinión
poll sondeo
polling sondeo
probe sondeo
test drilling sondeo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
probe sondar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sample survey sondeo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poll sin cuernos

Synonyms for "sondeo":


Wiktionary Übersetzungen für sondeo:

sondeo
noun
  1. investigation or inquiry
  2. unofficial survey of opinion
Cross Translation:
FromToVia
• sondeo → survey ↔ Umfrage — Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten

sondear:

sondear Verb

  1. sondear (calibrar; medir; comprobar; sondrar; escandallar)
    to measure; to gauge
    • measure Verb (measures, measured, measuring)
    • gauge Verb (gauges, gauged, gauging)
  2. sondear (tantear)
    sound out about; approach someone

Konjugationen für sondear:

presente
  1. sondeo
  2. sondeas
  3. sondea
  4. sondeamos
  5. sondeáis
  6. sondean
imperfecto
  1. sondeaba
  2. sondeabas
  3. sondeaba
  4. sondeábamos
  5. sondeabais
  6. sondeaban
indefinido
  1. sondeé
  2. sondeaste
  3. sondeó
  4. sondeamos
  5. sondeasteis
  6. sondearon
fut. de ind.
  1. sondearé
  2. sondearás
  3. sondeará
  4. sondearemos
  5. sondearéis
  6. sondearán
condic.
  1. sondearía
  2. sondearías
  3. sondearía
  4. sondearíamos
  5. sondearíais
  6. sondearían
pres. de subj.
  1. que sondee
  2. que sondees
  3. que sondee
  4. que sondeemos
  5. que sondeéis
  6. que sondeen
imp. de subj.
  1. que sondeara
  2. que sondearas
  3. que sondeara
  4. que sondeáramos
  5. que sondearais
  6. que sondearan
miscelánea
  1. ¡sondea!
  2. ¡sondead!
  3. ¡no sondees!
  4. ¡no sondeéis!
  5. sondeado
  6. sondeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für sondear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gauge centímetro; cinta métrica; cinta plegable; indicador; marca de calibrado; marco; metro; metro plegable; regla plegadiza
measure abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; dimensión; extensión; fijación; formato; medida; moderación; modestia; pauta; previsión; proporción; recogimiento; resolución; sobriedad; talla; tamaño; vaso graduado; volumen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approach someone sondear; tantear
gauge calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar aforar; calibrar; comprobar; echar la plomada; emplomar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear
measure calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
sound out about sondear; tantear

Wiktionary Übersetzungen für sondear:

sondear
verb
  1. (transitive) to measure the depth of, take a sounding of
  2. to heave a lead and line in order to ascertain the depth of water
  3. campaign
  4. to explore, investigate, or question
  5. -
  6. to probe
adjective
  1. -
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• sondear → approach ↔ benaderen — naartoe gaan en aanspreken

Verwandte Übersetzungen für sondeo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0328 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden