"torneo" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

torneo:
- doubt; hesitation; indecisiveness; shilly-shallying; vacillation; indecision; single combat; tournament
tornear:
- encircle; circle
Wiktionary:
- torneo → tournament
- torneo → tournament, tourney
- tornear → lathe
- tornear → switch on, turn on, turn, turn around, turn round, revolve, whirl

Spanisch

Detailübersetzungen für torneo (Spanisch) ins Englisch

torneo:

torneo [el ~] Nomen

el torneo (falta de resolución; duelo; lucha interior; batalla; desafío; combate singular)
the doubt; the hesitation; the indecisiveness; the shilly-shallying; the vacillation; the indecision; the single combat
- doubt [the ~] Nomen
- hesitation [the ~] Nomen
- indecisiveness [the ~] Nomen
- shilly-shallying [the ~] Nomen
- vacillation [the ~] Nomen
- indecision [the ~] Nomen
- single combat [the ~] Nomen
el torneo
the tournament
- tournament [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für torneo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
doubt	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	falta de resolución; inhibición; vacilación
hesitation	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	duda; falta de resolución; freno; inhibición; vacilación
indecision	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	duda; indecisión; irresolución; titubeos
indecisiveness	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
shilly-shallying	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	falta de resolución; inhibición; vacilación
single combat	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo	desafío; duelo
tournament	torneo	competición; justa
vacillation	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
doubt		aplazar; demorar; demorarse; dudar; no estar seguro; preguntarse; titubear; vacilar

Synonyms for "torneo":

justa; competición; certamen; lucha; desafío; lid; reto
combate; batalla; pelea; contienda; lidia; liza; pugna

Wiktionary Übersetzungen für torneo:

torneo

noun

(historical) series of battles
- tournament → torneo; justa
series of games
- tournament → torneo; campeonato

Cross Translation:

From	To	Via
• torneo	→ tournament	↔ Turnier — Veranstaltung, auf der in bestimmten Sportdisziplinen, Sportarten aus einer großen Teilnehmerzahl meist in mehreren einzelnen Wettkämpfen der Sieger ermittelt wird
• torneo	→ tournament; tourney	↔ tournoi — compétition amicale, sans enjeu important et ne donnant pas lieu à l'attribution d'un titre.

torneo form of tornear:

tornear Verb

tornear (marcar con un círculo; conducir alrededor de)
to encircle; to circle
- encircle Verb (encircles, encircled, encircling)
- circle Verb (circles, circled, circling)

Konjugationen für tornear:

presente

torneo
torneas
tornea
torneamos
torneáis
tornean

imperfecto

torneaba
torneabas
torneaba
torneábamos
torneabais
torneaban

indefinido

torneé
torneaste
torneó
torneamos
torneasteis
tornearon

fut. de ind.

tornearé
tornearás
torneará
tornearemos
tornearéis
tornearán

condic.

tornearía
tornearías
tornearía
tornearíamos
tornearíais
tornearían

pres. de subj.

que tornee
que tornees
que tornee
que torneemos
que torneéis
que torneen

imp. de subj.

que torneara
que tornearas
que torneara
que torneáramos
que tornearais
que tornearan

miscelánea

¡tornea!
¡tornead!
¡no tornees!
¡no torneéis!
torneado
torneando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tornear:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
circle		agrupación; anillo; aro; asociación; cerco; club; compañía; comuna; comunidad; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; esfera; grupo; halo; reunión; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
circle	conducir alrededor de; marcar con un círculo; tornear	dar vueltas; serpentear
encircle	conducir alrededor de; marcar con un círculo; tornear

Synonyms for "tornear":

labrar; esculpir; adornar; grabar; tallar; cincelar; repujar

Wiktionary Übersetzungen für tornear:

tornear

verb

to shape with a lathe
- lathe → tornear