Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: gaseosa

Spanische und französische Suchergebnisse für: gaseosa

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

gaseosa:
- limonade; eau gazeuse; soda; eau de Seltz
gaseoso:
- gazeuse; carbonique; gazeux; carbonaté; gazéiforme
Wiktionary:
- gaseosa → soda
- gaseosa → limonade, boisson gazeuse, soda
- gaseoso → gazeux
- gaseoso → gazeux, gazéifié

Spanisch

Detailübersetzungen für gaseosa (Spanisch) ins Französisch

gaseosa:

gaseosa [la ~] Nomen

la gaseosa
la limonade
- limonade [la ~] Nomen
la gaseosa (agua con gas)
l'eau gazeuse; le soda; l'eau de Seltz
- eau gazeuse [la ~] Nomen
- soda [le ~] Nomen
- eau de Seltz [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für gaseosa:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eau de Seltz	agua con gas; gaseosa
eau gazeuse	agua con gas; gaseosa
limonade	gaseosa	jarabe; limonada; refresco
soda	agua con gas; gaseosa

Verwandte Wörter für "gaseosa":

gaseoso

Synonyms for "gaseosa":

refresco; soda; sifón

Wiktionary Übersetzungen für gaseosa:

gaseosa

noun

Boisson gazeuse
- soda → gaseosa; bebida; soda; refresco; agua; casera; chesco; cola; fresco

Cross Translation:

From	To	Via
• gaseosa	→ limonade	↔ Brause — Limonade, Brauselimonade
• gaseosa	→ boisson gazeuse	↔ soda — sweet, carbonated drink
• gaseosa	→ boisson gazeuse; soda	↔ soft drink — sweet, non-alcoholic carbonated beverage

gaseoso:

gaseoso Adjektiv

gaseoso
gazeuse; carbonique; gazeux; carbonaté
- gazeuse Adjektiv
- carbonique Adjektiv
- gazeux Adjektiv
- carbonaté Adjektiv
gaseoso (gaseiforme)
gazeux
- gazeux Adjektiv
gaseoso (gaseiforme)
gazeux; gazéiforme
- gazeux Adjektiv
- gazéiforme Adjektiv

Übersetzung Matrix für gaseoso:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carbonaté	gaseoso
carbonique	gaseoso
gazeuse	gaseoso
gazeux	gaseiforme; gaseoso
gazéiforme	gaseiforme; gaseoso

Verwandte Wörter für "gaseoso":

gaseosa, gaseosas, gaseosos

Synonyms for "gaseoso":

fluido; vaporoso; gasificado

Wiktionary Übersetzungen für gaseoso:

gaseoso

adjective

chimie|fr physique|fr Qui est de la nature du gaz.
- gazeux → gaseoso

Cross Translation:

From	To	Via
• gaseoso	→ gazeux; gazéifié	↔ carbonated — containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)
• gaseoso	→ gazeux	↔ gasförmig — so, dass die Anordnung der Moleküle verschiebbar (im Ggs. zu fest nicht starr) und die Abstände einzelner Moleküle zueinander stark (im Ggs. zu flüssig nicht nur gering) veränderlich sind

Computerübersetzung von Drittern: