Spanisch
Detailübersetzungen für juguetear (Spanisch) ins Französisch
juguetear:
-
juguetear
batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre-
batifoler Verb (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, batifolent, batifolais, batifolait, batifolions, batifoliez, batifolaient, batifolai, batifolas, batifola, batifolâmes, batifolâtes, batifolèrent, batifolerai, batifoleras, batifolera, batifolerons, batifolerez, batifoleront)
-
faire le diable Verb
-
folâtrer Verb (folâtre, folâtres, folâtrons, folâtrez, folâtrent, folâtrais, folâtrait, folâtrions, folâtriez, folâtraient, folâtrai, folâtras, folâtra, folâtrâmes, folâtrâtes, folâtrèrent, folâtrerai, folâtreras, folâtrera, folâtrerons, folâtrerez, folâtreront)
-
s'ébattre Verb
-
-
juguetear (corretear; desfogarse)
batifoler; folâtrer-
batifoler Verb (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, batifolent, batifolais, batifolait, batifolions, batifoliez, batifolaient, batifolai, batifolas, batifola, batifolâmes, batifolâtes, batifolèrent, batifolerai, batifoleras, batifolera, batifolerons, batifolerez, batifoleront)
-
folâtrer Verb (folâtre, folâtres, folâtrons, folâtrez, folâtrent, folâtrais, folâtrait, folâtrions, folâtriez, folâtraient, folâtrai, folâtras, folâtra, folâtrâmes, folâtrâtes, folâtrèrent, folâtrerai, folâtreras, folâtrera, folâtrerons, folâtrerez, folâtreront)
-
-
juguetear (retozar)
Konjugationen für juguetear:
presente
- jugueteo
- jugueteas
- juguetea
- jugueteamos
- jugueteáis
- juguetean
imperfecto
- jugueteaba
- jugueteabas
- jugueteaba
- jugueteábamos
- jugueteabais
- jugueteaban
indefinido
- jugueteé
- jugueteaste
- jugueteó
- jugueteamos
- jugueteasteis
- juguetearon
fut. de ind.
- juguetearé
- juguetearás
- jugueteará
- juguetearemos
- juguetearéis
- juguetearán
condic.
- juguetearía
- juguetearías
- juguetearía
- juguetearíamos
- juguetearíais
- juguetearían
pres. de subj.
- que juguetee
- que juguetees
- que juguetee
- que jugueteemos
- que jugueteéis
- que jugueteen
imp. de subj.
- que jugueteara
- que juguetearas
- que jugueteara
- que jugueteáramos
- que juguetearais
- que juguetearan
miscelánea
- ¡juguetea!
- ¡juguetead!
- ¡no juguetees!
- ¡no jugueteéis!
- jugueteado
- jugueteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für juguetear:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| batifoler | corretear; desfogarse; juguetear | bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto |
| faire le diable | juguetear | |
| folâtrer | corretear; desfogarse; juguetear | bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto |
| s'ébattre | juguetear | |
| sautiller | juguetear; retozar | brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; retozar; saltar; saltar de un lado a otro; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar |