Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: lúcido

Spanische und französische Suchergebnisse für: lúcido

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. lúcido:
  2. lucir:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für lúcido (Spanisch) ins Französisch

lucido:


Synonyms for "lucido":


lúcido:

lúcido Adjektiv

  1. lúcido (clarificativo; transparente; claro; )
    clair; éclaircissant; clairement; lucide; limpide
  2. lúcido (clarividente)
    lucide
  3. lúcido (clarificativo; fácil de abarcar; claro; )
    clairement; clair
  4. lúcido (cristalino; transparente; nítido; límpido)
    limpide; cristallin; clair

Übersetzung Matrix für lúcido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cristallin cristalino
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clair clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; fácil de abarcar; límpido; lúcido; nítido; resplandeciente; sonoro; transparente audible; característico; claro; comprensible; cristalino; curioso; depurado; despejado; destacado; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fácil; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; infierno; innegable; inteligible; leve; ligero; limpio; llamativo; luminoso; manifiesto; marcado; nada atractivo; notable; obvio; ostensible; perceptible; pronunciado; reconocible; saliente; sin nubes; transparente; típico; unívoco; vítreo
clairement clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; fácil de abarcar; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente audible; claro; comprensible; entendible; evidente; explícito; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; manifiesto; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; unívoco
cristallin cristalino; límpido; lúcido; nítido; transparente cristalino
limpide clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; límpido; lúcido; nítido; resplandeciente; sonoro; transparente claro; cristalino; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio; transparente; vítreo
lucide clarificativo; clarividente; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente claro
éclaircissant clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente

Verwandte Wörter für "lúcido":

  • lúcida, lúcidas, lúcidos

Synonyms for "lúcido":


Wiktionary Übersetzungen für lúcido:

Cross Translation:
FromToVia
• lúcido → clair; claire ↔ lucid — clear; easily understood
• lúcido → lucide ↔ lucid — mentally rational; sane
• lúcido → lustré ↔ shining — having a high polish or sheen
• lúcido → lucide ↔ luzid — geistvoll, klar und verständlich dargestellt

lucir:

lucir Verb

  1. lucir (exhibir; mostrar; enseñar; )
    montrer; présenter; faire étalage de; exposer; étaler; faire voir; exhiber
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • faire voir Verb
    • exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, )

Konjugationen für lucir:

presente
  1. luzco
  2. luces
  3. luce
  4. lucimos
  5. lucís
  6. lucen
imperfecto
  1. lucía
  2. lucías
  3. lucía
  4. lucíamos
  5. lucíais
  6. lucían
indefinido
  1. lucí
  2. luciste
  3. lució
  4. lucimos
  5. lucisteis
  6. lucieron
fut. de ind.
  1. luciré
  2. lucirás
  3. lucirá
  4. luciremos
  5. luciréis
  6. lucirán
condic.
  1. luciría
  2. lucirías
  3. luciría
  4. luciríamos
  5. luciríais
  6. lucirían
pres. de subj.
  1. que luzca
  2. que luzcas
  3. que luzca
  4. que luzcamos
  5. que luzcáis
  6. que luzcan
imp. de subj.
  1. que luciera
  2. que lucieras
  3. que luciera
  4. que luciéramos
  5. que lucierais
  6. que lucieran
miscelánea
  1. ¡luce!
  2. ¡lucid!
  3. ¡no luzcas!
  4. ¡no luzcáis!
  5. lucido
  6. luciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für lucir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exhiber demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar exhibir; exponer; presentar
exposer demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar abrir; aclarar; aparecer; demostrar; denudar; descomponer; descubrir; desenmascarar; desenterrar; destapar; enseñar; esclarecer; excavar; exhibir; explicar; exponer; expresar; hacer accesible; hacer la presentación de; hacer postura; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a
faire voir demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar aparecer; comprobar; demostrar; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a
faire étalage de demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar alardear; alardear de; brillar; desplegar; exhibir; exponer; hacer alarde de; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; ostentar; pavonearse
montrer demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar acontecer; advertir; aflojar; aparecer; asignar; atestiguar; chocar; comparecer; comprobar; dar informes; dar muestras de; demostrar; desembolsar; emitir; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; hacer referencia; ilustrar; indicar; informar; informar acerca de; lanzar; llamar la atención sobre; localizar un sitio para bombardear; manifestar; mostrar; mostrarse; ocurrir; ofertar; ofrecer; pagar; parecer; poner; presentar; presentarse; proyectar; publicar; representar; resultar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; testimoniar; traer a colación
présenter demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar abordar; aparecer; apuntarse para; compartir los sentimientos de; creer; dar; dar cierta forma a; demostrar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entender; entregar; exhibir; experimentar; exponer; expresar; expresarse; formular; frasear; hacer entrega; hacer la presentación de; hacer postura; identiicarse con; imaginarse; intuir; manifestar; mostrar; nombrar; ofertar; ofrecer; opinar; parecer; pensar; plantear; poner; poner delante; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proponer; proporcionar; proyectar; recomendar; redactar; remitir una cuenta; representar; sacrificar parte de los ingresos; sentir; servir; servir en la mesa; someter; someter a; sugerir; suscribirse a; transmitir; traspasar
étaler demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar alardear; alardear de; brillar; dejar preparado; descollar; desplegar; destacarse; dilatarse; esparcir; exhibir; exponer; extender; hacer alarde de; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; hincharse; llamar la atención; mostrar; ostentar; pavonearse; pregonar; presentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sembrar a voleo; sobrepasar; sorprender; untar

Synonyms for "lucir":


Wiktionary Übersetzungen für lucir:

lucir
verb
  1. (term, sens étymologique, désormais inusité) S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience.
  2. émettre de la lumière.
Cross Translation:
FromToVia
• lucir → étaler; exhiber; parader ↔ flaunt — to display with ostentation
• lucir → briller; luire ↔ shine — to emit light
• lucir → crâner; faire le malin ↔ show off — to exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
• lucir → parrader ↔ pronken — vertoon maken met mooie dingen
• lucir → briller ↔ blinken — in opvallende mate licht weerkaatsen of uitzenden
• lucir → briller ↔ scheinen — Licht aussenden

Verwandte Übersetzungen für lúcido







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1092 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden