Vapor: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

vapor:
- bateau; navire; vaisseau; bateau à vapeur; barque; petit bateau; paquebot; embarcation; canot; vapeur; émanation; buée; effluve
Wiktionary:
- vapor → vapeur
- vapor → vapeur, bateau à vapeur

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

évaporé:
- evaporado

Spanisch

Detailübersetzungen für vapor (Spanisch) ins Französisch

vapor:

vapor [el ~] Nomen

el vapor (barco; barca; bote; barquito; nave; buque; barcaza; lancha; navío; navícula; lanchón; embarcación; góndola; naveta)
le bateau; le navire; le vaisseau; le bateau à vapeur; la barque; le petit bateau; le paquebot; l'embarcation; le canot
- bateau [le ~] Nomen
- navire [le ~] Nomen
- vaisseau [le ~] Nomen
- bateau à vapeur [le ~] Nomen
- barque [la ~] Nomen
- petit bateau [le ~] Nomen
- paquebot [le ~] Nomen
- embarcation [la ~] Nomen
- canot [le ~] Nomen
el vapor
la vapeur
- vapeur [la ~] Nomen
el vapor (emanación; vaho; exhalación)
l'émanation; la buée; la vapeur; l'effluve
- émanation [la ~] Nomen
- buée [la ~] Nomen
- vapeur [la ~] Nomen
- effluve [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vapor:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barque	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
bateau	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	buque
bateau à vapeur	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	barco de vapor
buée	emanación; exhalación; vaho; vapor	bruma; neblina; niebla
canot	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
effluve	emanación; exhalación; vaho; vapor
embarcation	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
navire	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	barco; buque
paquebot	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	barco de vapor
petit bateau	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
vaisseau	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	flujo de sangre
vapeur	emanación; exhalación; vaho; vapor	bruma; fuerza de vapor; humo espeso; neblina; niebla; tufo; vaho
émanation	emanación; exhalación; vaho; vapor

Synonyms for "vapor":

gas; fluido; efluvio; éter; vaho

Wiktionary Übersetzungen für vapor:

vapor

noun

Vapeur d’eau
- vapeur → vapor

Cross Translation:

From	To	Via
• vapor	→ vapeur	↔ stoom — (natuurkunde, nld), techniek\|nld gasvormige aggregatietoestand van water
• vapor	→ vapeur	↔ damp — de gasvormige toestand van een stof, de toestand die ontstaan is door verdamping
• vapor	→ vapeur	↔ Dampf — ein Gas, das meist noch in Kontakt mit der flüssigen bzw. festen Phase steht, aus der es hervorgegangen ist
• vapor	→ vapeur; bateau à vapeur	↔ Dampfer — Motorschiff, das von einer Dampfmaschine angetrieben wird
• vapor	→ vapeur	↔ steam — water vapor
• vapor	→ vapeur	↔ steamed — having been cooked by exposure to steam
• vapor	→ vapeur	↔ vapor — the gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid
• vapor	→ vapeur	↔ vapour — the gas phase component of a liquid or solid

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für vapor (Französisch) ins Spanisch

évaporé:

évaporé Adjektiv

évaporé (volatil)
evaporado
- evaporado Adjektiv

Übersetzung Matrix für évaporé:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
evaporado	volatil; évaporé

Synonyms for "évaporé":

absent; manquant; défaillant; disparu; parti; éloigné; évanoui; invisible; excusé; étourdi; distrait; écervelé; inattentif; irréfléchi; imprudent; léger; inconsidéré; insouciant; rêveur; chaviré; frivole; imprévoyant; inconséquent; négligent

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und französische Suchergebnisse für: vapor

Detailübersetzungen für vapor (Spanisch) ins Französisch

vapor:

vapor [el ~] Nomen

el vapor (barco; barca; bote; barquito; nave; buque; barcaza; lancha; navío; navícula; lanchón; embarcación; góndola; naveta)

el vapor

el vapor (emanación; vaho; exhalación)