Spanisch

Detailübersetzungen für imponente (Spanisch) ins Französisch

imponente:

imponente Adjektiv

  1. imponente (majestuoso; distinguido; notable)
  2. imponente (impresionante; majestuoso; magnífico; )
  3. imponente (admirable; impresionante; respetuoso; )
  4. imponente (grandioso; fantástico; maravilloso; )
  5. imponente (apabullante; impresionante; asombroso; )
  6. imponente (generoso; benigno; grande; )
  7. imponente (memorable; impresionante)
  8. imponente (considerable; enormemente; bastante; )

Übersetzung Matrix für imponente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
libéral liberal; liberalista
notable notable
parfait heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
respectable bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantastique fantástico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au mieux a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
avec distinction distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; perfeccionado; principesco; pulido; real; refinado; soberano
avec déférence abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
avec éclat a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; reluciente; resplandeciente
brillant a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; brillante; buen mozo; claro; cortante; cristalino; de buen ver; descansado; destacado; diestro; diáfano; ducho; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; fosforescente; fosforizante; genial; glorioso; grandioso; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; luminoso; lustroso; magnífico; mañoso; mejor que los otros; perito; precioso; rebosante de alegría; reluciente; relumbrante; resplandeciente; sobresaliente; transparente; tremendo
colossal asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; altísimo; amplio; colosal; despampanante; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; hasta las nubes; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; por las nubes; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
considérable asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; abundantemente; afanoso; ambicioso; ampliamente; amplio; audaz; característico; considerable; considerablemente; copioso; curioso; de manera sensible; destacado; digno de mención; en abundante; en gran escala; en proporciones considerables; esforzado; extenso; importante; llamativamente; llamativo; notable; notablemente; relevante; saliente; sensible; típico; vasto
considérablement asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; considerable; considerablemente; curioso; de manera sensible; destacado; digno de mención; en proporciones considerables; extremadamente; importante; llamativamente; llamativo; notable; notablemente; saliente; sensible; típico
considéré asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
convenable distinguido; imponente; majestuoso; notable adecuado; agradable; ajustado; amable; ameno; amigable; aplicable; apropiado; aristocrático; asiduo; atento; bastante; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; bondadoso; bonito; bueno; civilizado; como corresponde; como es debido; complaciente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; cortés; culto; de postín; debidamente; debido; decente; decentemente; destacado; digno; dispuesto a ayudar; distinguido; educado; elegante; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; más bien; ordenado; perfeccionado; por las buenas; presentable; pulcramente; pulcro; pulido; razonable; refinado; regulado; regular; respetable; simpático; sistemático; soportable; virtuoso
convenablement distinguido; imponente; majestuoso; notable adecuado; aplicable; apropiado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; cortés; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sin inconveniente; sistemático; soportable; virtuoso
cérémonieusement distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; ceremonioso; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; perfeccionado; pulido; refinado; solemne
cérémonieux distinguido; imponente; majestuoso; notable aristocrático; ceremonioso; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; perfeccionado; pulido; refinado; solemne
de façon généreuse benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
de grande envergure asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; afanoso; alto; ambicioso; amplio; audaz; en gran escala; enorme; enormemente; esforzado; extenso; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
de manière importante asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
de première classe a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente
dignement distinguido; imponente; majestuoso; notable alzado; aristocrático; ceremonioso; de categoría; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; principesco; real; refinado; respetado; soberano; solemne; sublime
distingué distinguido; imponente; majestuoso; notable airoso; alzado; aristocrático; ceremonioso; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de categoría; de mucho estilo; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; gracioso; ilustre; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; perfeccionado; prestigioso; principesco; pulido; real; reconocido; refinado; renombrado; reputado; respetado; soberano; solemne; sublime
en grande estime abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
esbroufant admirable; apabullante; asombroso; imponente; impresionante; majestuoso; soberbio
excellent a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente agradable; brillante; bueno; buenísimo; celestial; colosal; correcto; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; deleitoso; delicioso; destacado; divino; eminente; en lo alto; en óptima forma; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gracioso; inmejorable; luminoso; magnífico; mejor; mejor que los otros; muy; muy bien; muy bueno; muy rico; perfecto; pesado; poderoso; probado; riquísimo; sin error; sublime
fabuleux a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; buenísimo; chulo; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grandioso; guay; ilusorio; imaginario; ingente; inmenso; legendario; magnífico; maravilloso; precioso; tremendo
fantastique a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; buenísimo; chulo; colosal; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; formidable; gigantesco; glorioso; grandioso; guay; ilusorio; imaginario; ingente; inmenso; magnífico; maravilloso; muy; pesado; poderoso; precioso; tremendo
formidable a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; buenísimo; colosal; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; glorioso; gracioso; grandioso; luminoso; magnífico; maravilloso; mono; muy; pesado; poderoso; precioso; temible; tremendo
grandiose a las mil maravillas; admirable; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; impresionante; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; pasmante; preeminente; resplandeciente; soberbio a gran escala; afanoso; ambicioso; amplio; audaz; colosal; en gran escala; enorme; esforzado; extenso; gigante; grande; grandioso; inmensamente; inmenso; magistral; magnífico; muy grande; superior; vasto
généreuse benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante altruista; dadivoso; generoso; no egoista; rumboso
généreusement benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; noble; pródigo

Verwandte Wörter für "imponente":

  • imponentes

Synonyms for "imponente":


Wiktionary Übersetzungen für imponente:


Cross Translation:
FromToVia
imponente impressionnant indrukwekkend — een grote indruk achterlatend
imponente imposant; considérable stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll