Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: hipótesis

Spanische und französische Suchergebnisse für: hipótesis

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hipótesis:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für hipótesis (Spanisch) ins Französisch

hipótesis:

hipótesis [la ~] Nomen

  1. la hipótesis (suposición; teoría)
    l'hypothèse; la thèse; la proposition; la supposition; le théorème; l'assertion; la théorie
  2. la hipótesis (suposición; teoría)
    l'hypothèse; la théorie
  3. la hipótesis (teoría; suposición)
    la théorie
  4. la hipótesis (presunción; sospecha)
    la supposition; le soupçon; la présomption; la conjecture
  5. la hipótesis
    l'hypothèse

Übersetzung Matrix für hipótesis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assertion hipótesis; suposición; teoría afirmacion; afirmación; alegación; aserción; aserto; aseveración; conjetura; presunción; presuposición; proposición; suposición; teorema; teoría; tesis
conjecture hipótesis; presunción; sospecha
hypothèse hipótesis; suposición; teoría presunción; suposición
proposition hipótesis; suposición; teoría artículo; cláusula; conjetura; declaración de amor; demanda; indicación del precio; petición; petición de mano; postular; presunción; presuposición; proponer; proposición; propuesta; propuesta de proyecto; ruego; solicitud; suposición; teorema; teoría; tesis
présomption hipótesis; presunción; sospecha aire de importancia; altanería; altura; arrogancia; calculación; capricho; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; desigualdad; elevación; engreimiento; estimación; evaluación; exaltación propia; excelsitud; fatuidad; insolencia; obstinación; orgullo; pedantería; pomposidad; presuncion; presunción; presuntuosidad; presupuesto; pretensión; rimbombancia; soberbia; sobreestimación de sí mismo; suficiencia; suposición; tasación; terquedad; testarudez; tozudez; valoración; vanidad; vanidosidad
soupçon hipótesis; presunción; sospecha corazonada; desconfianza; dirección de inclinación del pelo; gota; pequeñez de nada; pizca; presentimiento; presunción; sospecha; suposición; ápice
supposition hipótesis; presunción; sospecha; suposición; teoría afirmación; aserción; aserto; aseveración; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presunción; presuposición; presupuesto; proposición; sospecha; suposición; tasación; teorema; teoría; tesis; valoración
thèse hipótesis; suposición; teoría conjetura; disertación; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis; tesis doctoral
théorie hipótesis; suposición; teoría
théorème hipótesis; suposición; teoría

Wiktionary Übersetzungen für hipótesis:

hipótesis
noun
  1. didactique|fr supposition que l’on fait sans se demander si elle est vraie ou faux, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier.
Cross Translation:
FromToVia
• hipótesis → hypothèse ↔ hypothesis — tentative conjecture in science
• hipótesis → hypothèse ↔ hypothese — veronderstelling die nog niet bewijzen is
• hipótesis → hypothèse ↔ Hypothese — Wissenschaft: unbewiesene (wissenschaftliche) Annahme, die noch eines Beweises bedarf







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden