Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- condensar:
-
Wiktionary:
- condensar → abréger, condenser, précipiter
Spanisch
Detailübersetzungen für condensar (Spanisch) ins Französisch
condensar:
-
condensar (condensarse)
-
condensar (concentrar)
grossir; épaissir; rendre épais-
grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
épaissir Verb (épaissis, épaissit, épaississons, épaississez, épaississent, épaississais, épaississait, épaississions, épaississiez, épaississaient, épaissîmes, épaissîtes, épaissirent, épaissirai, épaissiras, épaissira, épaissirons, épaissirez, épaissiront)
-
rendre épais Verb
-
-
condensar (espesar; espesarse)
concentrer; réduire; épaissir; réduire en bouillant-
concentrer Verb (concentre, concentres, concentrons, concentrez, concentrent, concentrais, concentrait, concentrions, concentriez, concentraient, concentrai, concentras, concentra, concentrâmes, concentrâtes, concentrèrent, concentrerai, concentreras, concentrera, concentrerons, concentrerez, concentreront)
-
réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
épaissir Verb (épaissis, épaissit, épaississons, épaississez, épaississent, épaississais, épaississait, épaississions, épaississiez, épaississaient, épaissîmes, épaissîtes, épaissirent, épaissirai, épaissiras, épaissira, épaissirons, épaissirez, épaissiront)
-
réduire en bouillant Verb
-
-
condensar (evaporarse; espesar; evaporar; volatilizarse)
s'évaporer-
s'évaporer Verb
-
-
condensar (espesar; dar consistencia)
grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler-
grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
s'enfler Verb
-
s'épaisser Verb
-
se renfler Verb
-
Konjugationen für condensar:
presente
- condenso
- condensas
- condensa
- condensamos
- condensáis
- condensan
imperfecto
- condensaba
- condensabas
- condensaba
- condensábamos
- condensabais
- condensaban
indefinido
- condensé
- condensaste
- condensó
- condensamos
- condensasteis
- condensaron
fut. de ind.
- condensaré
- condensarás
- condensará
- condensaremos
- condensaréis
- condensarán
condic.
- condensaría
- condensarías
- condensaría
- condensaríamos
- condensaríais
- condensarían
pres. de subj.
- que condense
- que condenses
- que condense
- que condensemos
- que condenséis
- que condensen
imp. de subj.
- que condensara
- que condensaras
- que condensara
- que condensáramos
- que condensarais
- que condensaran
miscelánea
- ¡condensa!
- ¡condensad!
- ¡no condenses!
- ¡no condenséis!
- condensado
- condensando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für condensar:
Synonyms for "condensar":
Wiktionary Übersetzungen für condensar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • condensar | → abréger | ↔ abridge — to make shorter |
| • condensar | → condenser | ↔ condense — to decrease size or volume |
| • condensar | → condenser | ↔ condense — to transform something into a liquid |
| • condensar | → condenser | ↔ condense — to be transformed into a liquid |
| • condensar | → précipiter | ↔ precipitate — To come out of a liquid solution into solid form |
| • condensar | → condenser | ↔ condenseren — overgaan van gasvormige naar vloeibare toestand |
| • condensar | → condenser | ↔ kondensieren — (intransitiv) Hilfsverb haben oder sein, Physik: vom Aggregatzustand gasförmig nach flüssig übergehen |