Spanisch

Detailübersetzungen für conocimientos (Spanisch) ins Französisch

conocimientos:

conocimientos [el ~] Nomen

  1. el conocimientos (presteza; profesionalidad; pericia)
    la compétence; la capacité; la compétences; le savoir-faire; l'expertise; l'habileté; la compétence d'un expert
  2. el conocimientos (habilidad; destreza; saber; )
    le savoir-faire; la compétence; le savoir; l'aptitude; la capacité; l'habileté; l'art

Übersetzung Matrix für conocimientos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aptitude arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento agilidad; aptitud; arte; artes; autoridad; autorización; capacidad; ciencia; comodidad; competencia; conveniencia; facultad; habilidad; manija; ocasión; oportunidad; pericia; posibilidad; potencia; presteza; probabilidad; saber; truco
art arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; habilidad; manija; pericia; presteza; saber; truco
capacité arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; saber; talento Capacidad; aptitud; arqueo; autoridad; capacidad; capacidad de competencia; carga máxima; competencia; destreza; dinamismo; dominio; don; energía; experiencia; fortaleza; fuerza; habilidad; poder; potencia; potencial; potestad; presteza; saber; tamaño; tonelaje; truco; vigencia; vigor; vitalidad; volumen
compétence arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; saber; talento aptitud; autoridad; autorización; capacidad; capacidad profesional; competencia; experiencia profesional; facultad; habilidad; potencia; profesionalidad; saber; truco
compétence d'un expert conocimientos; pericia; presteza; profesionalidad
compétences conocimientos; pericia; presteza; profesionalidad conjunto de aptitudes
expertise conocimientos; pericia; presteza; profesionalidad capacidad profesional; competencia; examen pericial; examinación; experiencia; informe pericial; pericia; trabajo de especialista; trabajo profesional
habileté arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; saber; talento agilidad; agudeza; aptitud; arte; artes; artimaña; astucia; capacidad; capacidad profesional; ciencia; comodidad; competencia; destreza; experiencia; experiencia profesional; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; manija; maña; penetración; pericia; perspicacia; potencia; presteza; profesionalidad; saber; sagacidad; trampa; treta; truco; viveza
savoir arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento ciencia; conocimiento; erudición; habilidad; saber; sabiduría; truco
savoir-faire arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; saber; talento agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad; capacitación; carrera; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos técnicos; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; manija; maña; pericia; potencia; presteza; práctica; prácticas; rutina; saber; treta; truco
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
savoir conocer; estar al tanto; estar informado; saber; ser capaz

Verwandte Wörter für "conocimientos":


Wiktionary Übersetzungen für conocimientos:

conocimientos
noun
  1. Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître
  2. renom, réputation.

Cross Translation:
FromToVia
conocimientos connaissances knowledge — familiarity with particular skill, discipline

conocimiento:

conocimiento [el ~] Nomen

  1. el conocimiento
    le savoir; la connaissance; la connaissances
  2. el conocimiento
  3. el conocimiento (ciencia)
    la science; le savoir; la connaissance
  4. el conocimiento (sabiendas)
  5. el conocimiento (reputación; fama; popularidad; notoriedad)
    la réputation; la célébrité; le renom; la popularité; la familiarité
  6. el conocimiento (naturaleza; carácter; propensión; inteligencia)
    le caractère; le nature

Übersetzung Matrix für conocimiento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caractère carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión alma; animosidad; ardor; atributo; busto; calidad; capacidad laboral; caracterización; característica; carácter; constitución; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; empuje; energía; entrañas; entusiasmo; espíritu; estado de ánimo; fervor; fuerza; ganas de trabajar; inclinación; interés; naturaleza; particularidad; peculiaridad; personalidad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; sabor; sello; señal; signo distintivo; temperamento; tendencia; tipificación; ánimo; índole
connaissance ciencia; conocimiento; sabiendas amiga; amiguita; aparición; capacidad; comparecencia; competencia; conocida; conocido; duende; erudición; espantajo; espectro; estado de ánimo; facultad; fantasma; habilidad; saber; sabiduría; truco; visión
connaissance de cause conocimiento; sabiendas
connaissances conocimiento erudición; habilidad; saber; sabiduría; truco
célébrité conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación celebridad; fama; notoriedad; popularidad; reputación
familiarité conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación fama; familiaridad; notoriedad; popularidad; reputación
nature carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión alma; ardor; busto; calidad; característica; carácter; constitución; entrañas; especie; espíritu; estado de ánimo; inclinación; naturaleza; rasgo característico; rasgo de carácter; sabor; temperamento; tendencia; ánimo; índole
popularité conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación fama; notoriedad; popularidad; reputación
renom conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación fama; notoriedad; popularidad; reputación
réputation conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación amor propio; apariencia; apellido; denominación; gloria; honor; honra; llamada; nombre; orgullo; prestigio; pundonor; reputaciones; reputación; respeto; sentimiento de honor
savoir ciencia; conocimiento arte; conocimientos; destreza; erudición; experiencia; habilidad; pericia; saber; sabiduría; talento; truco
science ciencia; conocimiento erudición; sabiduría
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
savoir conocer; estar al tanto; estar informado; saber; ser capaz
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
connaissance conocimiento
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nature casto; claro; cándido; decente; genuino; inmaculado; inocente; intacto; limpio; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puro; virgen; virginal; íntegro

Verwandte Wörter für "conocimiento":


Synonyms for "conocimiento":


Wiktionary Übersetzungen für conocimiento:

conocimiento
noun
  1. Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître

Cross Translation:
FromToVia
conocimiento accointance; relation acquaintance — state of being acquainted
conocimiento connaissance knowledge — fact of knowing about something; understanding, familiarity with information
conocimiento connaissance knowledge — awareness, state of having been informed
conocimiento savoir; science; connaissances knowledge — total of what is known, product of learning
conocimiento connaissance; kennis kennis — wat je weet of hebt geleerd
conocimiento conscience bewustzijn — een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat
conocimiento conscience Bewusstseingeistig: das Wissen von bestimmten Fakten, das Erinnern an bestimmte Ereignisse
conocimiento conscience BewusstseinPhilosophie: das Wissen von der eigenen Existenz, Selbstwahrnehmung als eigenständig denkendes Lebewesen
conocimiento connaissance BewusstseinMedizin: Zustand geistiger Wachheit, geistige Klarheit
conocimiento conscience BewusstseinEthik: Summe der Überzeugungen und Standpunkte
conocimiento connaissance Kenntnis — das Wissen über einen bestimmten Sachverhalt
conocimiento connaissance; savoir Wissen — Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen

Verwandte Übersetzungen für conocimientos