Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
buque de carga a granel:
-
Wiktionary:
buque de carga a granel → vraquier
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für buque de carga a granel (Spanisch) ins Französisch
buque de carga a granel: (*Wort und Satz getrennt)
- buque: bateau; vaisseau; barque; paquebot; canot; embarcation; bateau à vapeur; petit bateau; navire; bateau de mer
- buqué: bouquet; bouquet de fleurs; gerbe de fleurs; arrangement de fleurs; odeur; parfum; senteur; arôme; gerbe; bouquet composé; corymbe; petit bouquet composé; composition florale
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
- carga: bagage; transport; fret; fardeau; affrètement; cargaison; charge; chargement; embarquement; querelles; tumulte; engueulades; chamailleries; charretée; téléchargement; charge utile
- cargar: charger; équiper; recharger; affréter; fréter; embarquer; plomber; obturer; compter; facturer; charge; chargement; fret; fardeau; cargaison; affrètement; porter; traîner; accabler; importuner; trimballer; porter avec effort; télécharger
- cargo: boulot; emploi; travail; job; labeur; transport; fret; fardeau; affrètement; poste; fonction; position; office; cargaison; charge; chargement; embarquement; accusation; inculpation; insinuation; charretée
- A: A; TOUS PUBLICS
- a: sur; en; de; à; après; vers; par; à cause de; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; autour; à peu près
- atracarse: ronger; corroder; manger; finir; consommer; se câler les joues; engloutir; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger
Wiktionary Übersetzungen für buque de carga a granel:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • buque de carga a granel | → vraquier | ↔ bulkschip — een schip dat speciaal gebouwd en uitgerust wordt om droge stortgoederen zoals ertsen, kolen, graan, enz, te vervoeren. |