Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
forma de ver la vida:
-
Wiktionary:
forma de ver la vida → vision du monde
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für forma de ver la vida (Spanisch) ins Französisch
forma de ver la vida: (*Wort und Satz getrennt)
- forma: genre; procédure; procédé; méthode; posture; façon; forme; moule; manière; configuration; être en forme; plâtre; moulage; surmoulage; tenue; étiquette; change; politesse; savoir-vivre; décorum; cours du change; taux de conversion; cote des changes; ombre; coupe; aspect; figure; matrice; silhouette; formulation; ligne de conduite
- formar: travailler; exister; façonner; mouler; modeler; pétrir; faire du modelage; faire; concevoir; élaborer; réaliser; fabriquer; confectionner; apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer; repousser; rejeter; blackbouler; mettre en minorité; renvoyer par un vote; établir; créer; désigner; nommer; commencer; lancer; aménager; régler; fonder; construire; dresser; arranger; organiser; ériger; édifier; activer; styliser; donner forme à quelque chose
- formarse: naître; se faire; se lever; surgir; s'élever
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
- ver: voir; apercevoir; regarder; distinguer; constater; enregistrer; percevoir; remarquer; observer; discerner; faire remarquer; embrasser du regard; faire observer; se rendre compte de; considérer; fixer; surveiller; examiner; regard; confirmer; valider; ratifier; entériner; authentifier; authentiquer; afficher
- la: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- vida: vita
Wiktionary Übersetzungen für forma de ver la vida:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • forma de ver la vida | → vision du monde | ↔ worldview — personal view of the world |
Verwandte Übersetzungen für forma de ver la vida
Französisch
Detailübersetzungen für forma de ver la vida (Französisch) ins Spanisch
forma de ver la vida: (*Wort und Satz getrennt)
- former: constituir; masajear; amasar; macerar; dar masajes; elaborar; modelar; dar forma; ganar; desarrollar; montar; diseñar; convertirse en; producir; concebir; componer; trazar; fabricar; armar; reparar; remendar; compilar; criar; enseñar; formar; educar; reanimar; dar clases; ejercitar; adiestrar; moldear; hacer; crear
- de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
- dé: dado
- la: el; la; los; las
- là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a
- vider: terminar; despejar; desocupar; echar; pagar; ingresar; regar; fundir; abalanzarse; escanchar; pillar; saquear; dejar vacío; desvalijar; descargar; acabar; verter; vaciar; apurar; bombear; ultimar; consumirse; vaciar a bomba; lanzar; arrojar; beberse