Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze ácido

übersetze ácido von Spanische ins Französisch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

ácido:
- acide; amer; aigre; sur; désagréable; aigrement; déplaisant
Wiktionary:
- ácido → acide, revêche
- ácido → acide
- ácido → acide, aigre, sur, amer, mordant

Spanisch

Detailübersetzungen für ácido (Spanisch) ins Französisch

ácido:

ácido Adjektiv

ácido
acide; amer; aigre; sur; désagréable; aigrement; déplaisant
- acide Adjektiv
- amer Adjektiv
- aigre Adjektiv
- sur Adjektiv
- désagréable Adjektiv
- aigrement Adjektiv
- déplaisant Adjektiv
ácido
l'acide
- acide [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ácido:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acide	ácido	acidez
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sur		a la; al; en
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acide	ácido	agrio; amargado; amargo; cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
aigre	ácido	acre; acídulo; agresivo; agridulce; agrio; agudo; amargado; amargo; apasionado; avaro; avispado; brusco; chillón; cortante; cáustico; cínico; desabrido; desagradable; desierto; despectivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; falso; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; irritable; mordaz; mordido; ofensivo; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sarcástico; sañudo; subido; tajante; torvo; ultrajante; vehemente; vivo; yermo; árido
aigrement	ácido	acre; agresivo; agrio; agudo; amargado; amargo; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; cínico; desierto; despectivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; ofensivo; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sarcástico; sañudo; subido; tajante; torvo; ultrajante; vehemente; vivo; yermo; árido
amer	ácido	agrio; amargado; amargo; cínico; desagradable; descortés; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
déplaisant	ácido	antipático; complicado; desagradable; descortés; difícil; enojadizo; feo; incómodo; molesto; poco apetecible; poco atractivo
désagréable	ácido	a disgusto; aburrido; antipático; chocante; complicado; con descortesía; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; desatento; desconsiderado; descortés; desorientado; difícil; engorroso; enojadizo; fastidioso; feo; inconfortable; incorrecto; incómodo; inoportuno; insoportable; irascible; latoso; malo; molesto; odioso; pesado; poco amable; poco apetecible; poco atractivo; poco cálido; repugnante; sucio
sur	ácido	a; acídulo; agridulce; en; por

Verwandte Wörter für "ácido":

ácida, ácidas, ácidos

Synonyms for "ácido":

acerado; afilado; agudo; duro; resistente; incisivo; hiriente; mordaz; ofensivo; cáustico
agrio; acre; acerbo; áspero; desagradable; desapacible; intransigente; adusto; huraño

Wiktionary Übersetzungen für ácido:

ácido

adjective

Qualifie une saveur aigre ou piquante.
- acide → ácido; agrio
rare|fr Qui est rude, âpre au goût.
- revêche → agrio; ácido

noun

chimie|fr (vieilli) ou (familier, fr) liquide chimiquement capable d'attaquer et de dissoudre les métaux, voire certaines roches.
- acide → ácido

Cross Translation:

From	To	Via
• ácido	→ acide; aigre	↔ acid — sour, sharp, or biting to the taste
• ácido	→ acide	↔ acid — of or pertaining to an acid
• ácido	→ acide	↔ acid — a sour substance
• ácido	→ acide	↔ acid — in chemistry
• ácido	→ acide	↔ acidic — chemistry: having pH less than 7
• ácido	→ acide	↔ acidic — of or relating to acid
• ácido	→ aigre; sur	↔ sour — having an acidic, sharp or tangy taste
• ácido	→ amer; mordant	↔ tart — with sharp taste, sour
• ácido	→ acide	↔ Säure — chemische Verbindung, die im Zuge einer Säure-Base-Reaktion Protonen abgeben kann
• ácido	→ acide	↔ sauer — die Grundgeschmacksrichtung, die unreifem Obst, gestockter Milch, unter Luftabschluss vergorenem Kohl und durch Essigmutter zu Essig umgesetztem Alkohol gemeinsam ist
• ácido	→ acide	↔ zuur — zure vloeistof

Verwandte Übersetzungen für ácido