Spanisch
Detailübersetzungen für apaño (Spanisch) ins Französisch
apaño:
Synonyms for "apaño":
apañárselas:
-
apañárselas (ingeniárselas; lograr; conseguir; hacérselas; manejárselas; arreglárselas)
réussir; arranger; savoir s'y prendre-
réussir Verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, réussissent, réussissais, réussissait, réussissions, réussissiez, réussissaient, réussîmes, réussîtes, réussirent, réussirai, réussiras, réussira, réussirons, réussirez, réussiront)
-
arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
savoir s'y prendre Verb
-
Konjugationen für apañárselas:
presente
- me las apaño
- te las apañas
- se las apaña
- nos las apañamos
- os las apañáis
- se las apañan
imperfecto
- me las apañaba
- te las apañabas
- se las apañaba
- nos las apañábamos
- os las apañabais
- se las apañaban
indefinido
- me las apañé
- te las apañaste
- se las apañó
- nos las apañamos
- os las apañasteis
- se las apañaron
fut. de ind.
- me las apañaré
- te las apañarás
- se las apañará
- nos las apañaremos
- os las apañaréis
- se las apañarán
condic.
- me las apañaría
- te las apañarías
- se las apañaría
- nos las apañaríamos
- os las apañaríais
- se las apañarían
pres. de subj.
- que me las apañe
- que te las apañes
- que se las apañe
- que nos las apañemos
- que os las apañéis
- que se las apañen
imp. de subj.
- que me las apañara
- que te las apañaras
- que se las apañara
- que nos las apañáramos
- que os las apañarais
- que se las apañaran
miscelánea
- ¡apáñatelas!
- ¡apañároslas!
- ¡no te las apañes!
- ¡no os las apañéis!
- apañado
- apañándoselas
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für apañárselas:
apañar:
-
apañar (remendar; reforzar; animar; mejorar; apuntalar; aviar)
relever; remonter; rehausser; se remettre; réparer; se rafraîchir; soulever; arranger; réconforter-
relever Verb (relève, relèves, relevons, relevez, relèvent, relevais, relevait, relevions, releviez, relevaient, relevai, relevas, releva, relevâmes, relevâtes, relevèrent, relèverai, relèveras, relèvera, relèverons, relèverez, relèveront)
-
remonter Verb (remonte, remontes, remontons, remontez, remontent, remontais, remontait, remontions, remontiez, remontaient, remontai, remontas, remonta, remontâmes, remontâtes, remontèrent, remonterai, remonteras, remontera, remonterons, remonterez, remonteront)
-
rehausser Verb (rehausse, rehausses, rehaussons, rehaussez, rehaussent, rehaussais, rehaussait, rehaussions, rehaussiez, rehaussaient, rehaussai, rehaussas, rehaussa, rehaussâmes, rehaussâtes, rehaussèrent, rehausserai, rehausseras, rehaussera, rehausserons, rehausserez, rehausseront)
-
se remettre Verb
-
réparer Verb (répare, répares, réparons, réparez, réparent, réparais, réparait, réparions, répariez, réparaient, réparai, réparas, répara, réparâmes, réparâtes, réparèrent, réparerai, répareras, réparera, réparerons, réparerez, répareront)
-
se rafraîchir Verb
-
soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, réconfortent, réconfortais, réconfortait, réconfortions, réconfortiez, réconfortaient, réconfortai, réconfortas, réconforta, réconfortâmes, réconfortâtes, réconfortèrent, réconforterai, réconforteras, réconfortera, réconforterons, réconforterez, réconforteront)
-
-
apañar (practicar la medicina)
bricoler; travailler en amateur-
bricoler Verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, bricolent, bricolais, bricolait, bricolions, bricoliez, bricolaient, bricolai, bricolas, bricola, bricolâmes, bricolâtes, bricolèrent, bricolerai, bricoleras, bricolera, bricolerons, bricolerez, bricoleront)
-
Konjugationen für apañar:
presente
- apaño
- apañas
- apaña
- apañamos
- apañáis
- apañan
imperfecto
- apañaba
- apañabas
- apañaba
- apañábamos
- apañabais
- apañaban
indefinido
- apañé
- apañaste
- apañó
- apañamos
- apañasteis
- apañaron
fut. de ind.
- apañaré
- apañarás
- apañará
- apañaremos
- apañaréis
- apañarán
condic.
- apañaría
- apañarías
- apañaría
- apañaríamos
- apañaríais
- apañarían
pres. de subj.
- que apañe
- que apañes
- que apañe
- que apañemos
- que apañéis
- que apañen
imp. de subj.
- que apañara
- que apañaras
- que apañara
- que apañáramos
- que apañarais
- que apañaran
miscelánea
- ¡apaña!
- ¡apañad!
- ¡no apañes!
- ¡no apañéis!
- apañado
- apañando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes