Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze correspondiste

übersetze correspondiste von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. corresponder:
  2. corresponderse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für correspondiste (Spanisch) ins Französisch

corresponder:

corresponder Verb

  1. corresponder (convenir; ajustar; venir bien)
    convenir; être convenable
    • convenir Verb (conviens, convient, convenons, convenez, )
  2. corresponder (coincidir)
    correspondre; coïncider; concorder
    • correspondre Verb (corresponds, correspond, correspondons, correspondez, )
    • coïncider Verb (coïncide, coïncides, coïncidons, coïncidez, )
    • concorder Verb (concorde, concordes, concordons, concordez, )
  3. corresponder (concordar; quedar bien)
    s'accorder; s'harmoniser
  4. corresponder (tocar; tocar en suerte)
    revenir
    • revenir Verb (reviens, revient, revenons, revenez, )

Konjugationen für corresponder:

presente
  1. correspondo
  2. correspondes
  3. corresponde
  4. correspondemos
  5. correspondéis
  6. corresponden
imperfecto
  1. correspondía
  2. correspondías
  3. correspondía
  4. correspondíamos
  5. correspondíais
  6. correspondían
indefinido
  1. correspondí
  2. correspondiste
  3. correspondió
  4. correspondimos
  5. correspondisteis
  6. correspondieron
fut. de ind.
  1. corresponderé
  2. corresponderás
  3. corresponderá
  4. corresponderemos
  5. corresponderéis
  6. corresponderán
condic.
  1. correspondería
  2. corresponderías
  3. correspondería
  4. corresponderíamos
  5. corresponderíais
  6. corresponderían
pres. de subj.
  1. que corresponda
  2. que correspondas
  3. que corresponda
  4. que correspondamos
  5. que correspondáis
  6. que correspondan
imp. de subj.
  1. que correspondiera
  2. que correspondieras
  3. que correspondiera
  4. que correspondiéramos
  5. que correspondierais
  6. que correspondieran
miscelánea
  1. ¡corresponde!
  2. ¡corresponded!
  3. ¡no correspondas!
  4. ¡no correspondáis!
  5. correspondido
  6. correspondiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

corresponder [el ~] Nomen

  1. el corresponder (concordar)
    l'accord; la convention

Übersetzung Matrix für corresponder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accord concordar; corresponder acceso; acorde; acuerdo; adhesión; admisión; aprobación; aquiescencia; armonía; arreglo; asentimiento; autorización; compatibilidad; compromiso; concesión; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consentimiento; consonancia; contrato; convenio; correspondencia; disposición; entendimiento; entrada; espíritu de solidaridad; grabaciones; grabación; hospitalización; igualdad; ingreso; inserción; licencia; operación comercial; otorgamiento; pacto; parecido; paso; permisión; permiso; precio de entrada; ratificación; recepción; sanción; semejanza; sentimiento de solidaridad; solidaridad; transacción; tratado; unanimidad
convention concordar; corresponder acorde; acuerdo; alianza; armonía; arreglo; autorización; compromiso; confederación; conformidad; consentimiento; contrato; convención; convenio; cooperación; correspondencia; disposición; enlace; federación; igualdad; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; parecido; permiso; ratificación; relación; semejanza; tratado; unión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concorder coincidir; corresponder coincidir; coincidir con; concertar; concordar; concordar con; convenir; corresponder a; fusionar; igualar; pactar; parecer; responder a; semejar
convenir ajustar; convenir; corresponder; venir bien abrirse; ajustar; aparecer; arreglar; arreglárselas; brotar; citar; coincidir; coincidir con; coincidir en; concertar; concordar; conformarse a; convenir; dirigir; encajar; gustar; llegar a un acuerdo; pactar; pertenecer; ponerse de acuerdo; quedar bien; quedarse en; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser de; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente
correspondre coincidir; corresponder agregar; añadir
coïncider coincidir; corresponder sobreponer
revenir corresponder; tocar; tocar en suerte dar la vuelta; hacer marcha atrás; merecerse; refluir; regresar; retornar; tornar; trasguear; volver
s'accorder concordar; corresponder; quedar bien acordar; asentir; coincidir; coincidir con; concertar; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
s'harmoniser concordar; corresponder; quedar bien
être convenable ajustar; convenir; corresponder; venir bien abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; gustar; pertenecer; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser de; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente

Synonyms for "corresponder":


Wiktionary Übersetzungen für corresponder:

corresponder
verb
  1. Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• corresponder → correspondre ↔ correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
• corresponder → correspondre; accorder; concorder ↔ match — to agree; to equal
• corresponder → correspondre ↔ overeenstemmen — gelijkenis vertonen
• corresponder → correspondre ↔ entsprechen — (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein

corresponderse:

corresponderse Verb

  1. corresponderse (escribir; cartearse con alguien; anillar)
    écrire; avoir une correspondance avec; correspondre avec qn
    • écrire Verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
  2. corresponderse (enclavijar)
    correspondre à

Konjugationen für corresponderse:

presente
  1. me correspondo
  2. te correspondes
  3. se corresponde
  4. nos correspondemos
  5. os correspondéis
  6. se corresponden
imperfecto
  1. me correspondía
  2. te correspondías
  3. se correspondía
  4. nos correspondíamos
  5. os correspondíais
  6. se correspondían
indefinido
  1. me correspondí
  2. te correspondiste
  3. se correspondió
  4. nos correspondimos
  5. os correspondisteis
  6. se correspondieron
fut. de ind.
  1. me corresponderé
  2. te corresponderás
  3. se corresponderá
  4. nos corresponderemos
  5. os corresponderéis
  6. se corresponderán
condic.
  1. me correspondería
  2. te corresponderías
  3. se correspondería
  4. nos corresponderíamos
  5. os corresponderíais
  6. se corresponderían
pres. de subj.
  1. que me corresponda
  2. que te correspondas
  3. que se corresponda
  4. que nos correspondamos
  5. que os correspondáis
  6. que se correspondan
imp. de subj.
  1. que me correspondiera
  2. que te correspondieras
  3. que se correspondiera
  4. que nos correspondiéramos
  5. que os correspondierais
  6. que se correspondieran
miscelánea
  1. ¡correspondete!
  2. ¡correspondeos!
  3. ¡no te correspondas!
  4. ¡no os correspondáis!
  5. correspondido
  6. correspondiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für corresponderse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir une correspondance avec anillar; cartearse con alguien; corresponderse; escribir
correspondre avec qn anillar; cartearse con alguien; corresponderse; escribir
correspondre à corresponderse; enclavijar concordar con; convenir; corresponder a; fusionar; igualar; pactar; parecer; responder a; semejar
écrire anillar; cartearse con alguien; corresponderse; escribir contar; definir; describir; detallar; escribir; escribir en; escribir mucho; explicar; exponer; hacer un boceto; narrar; responder por escrito







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0758 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden