Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. darse el caso:


Spanisch

Detailübersetzungen für darse el caso (Spanisch) ins Französisch

darse el caso:

darse el caso Verb

  1. darse el caso (ocurrir; pasar; tener lugar; acontecer; acaecer)
    se passer; avoir lieu; se faire; arriver; survenir; se produire; advenir
    • se passer Verb
    • avoir lieu Verb
    • se faire Verb
    • arriver Verb (arrive, arrives, arrivons, arrivez, )
    • survenir Verb (surviens, survient, survenons, survenez, )
    • advenir Verb

Konjugationen für darse el caso:

presente
  1. me doy el caso
  2. te das el caso
  3. se da el caso
  4. nos damos el caso
  5. os dáis el caso
  6. se dan el caso
imperfecto
  1. me daba el caso
  2. te dabas el caso
  3. se daba el caso
  4. nos dábamos el caso
  5. os dabais el caso
  6. se daban el caso
indefinido
  1. me dí el caso
  2. te díste el caso
  3. se dió el caso
  4. nos dimos el caso
  5. os disteis el caso
  6. se dieron el caso
fut. de ind.
  1. me daré el caso
  2. te darás el caso
  3. se dará el caso
  4. nos daremos el caso
  5. os daréis el caso
  6. se darán el caso
condic.
  1. me daría el caso
  2. te darías el caso
  3. se daría el caso
  4. nos daríamos el caso
  5. os daríais el caso
  6. se darían el caso
pres. de subj.
  1. que me dé el caso
  2. que te des el caso
  3. que se dé el caso
  4. que nos demos el caso
  5. que os déis el caso
  6. que se den el caso
imp. de subj.
  1. que me diera el caso
  2. que te dieras el caso
  3. que se diera el caso
  4. que nos diéramos el caso
  5. que os dierais el caso
  6. que se dieran el caso
miscelánea
  1. ¡date! el caso
  2. ¡daos! el caso
  3. ¡no te des! el caso
  4. ¡no os déis! el caso
  5. dado el caso
  6. dándose el caso
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für darse el caso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arriver suceder
avoir lieu suceder
se passer suceder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advenir acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar acontecer; ocurrir; suceder
arriver acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar abrumar; acabar; acceder; acercarse; acontecer; acudir; anunciar; apabullar; aparecer; aproximarse; avanzar; cruzar la meta; declinar; efectuar; efectuarse; ejecutar; entrar; entrar en; expirar; hacer su entrada; invadir; ir a parar; ir teniendo la impresión; llegar; mencionar; mostrarse; ocurrir; pasar; presentar; presentarse; realizar; resultar; salir; ser llevado por el viento; ser traído por el viento; suceder; transcurrir; venir; venir a parar; venir rápidamente
avoir lieu acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar acontecer; colocar; desarrollarse; situar; suceder; tener lugar
se faire acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar acontecer; convertirse en; empezar; erguirse; formarse; hacerse; meterse; originarse; pasar a ser; ponerse; suceder; surgir; tener lugar; tornarse; volverse
se passer acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar acontecer; avanzar; declinar; efectuarse; expirar; ocurrir; pasar; suceder; tener lugar; transcurrir
se produire acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar acontecer; actuar; darse; efectuarse; fingir; hacer teatro; interpretar un papel; interpretar un papel teatral; intervenir; ocurrir; pasar; suceder; trabajar
survenir acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; tener lugar acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder

Verwandte Übersetzungen für darse el caso