| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
endommagé
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
a pedazos; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho jirones; hecho pedazos; herido; quebrado; roto; violado
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abîmé
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
a pedazos; averiado; dañado; estropeado; hecho jirones; hecho trizas; herido; quebrado; roto; violado
|
|
difforme
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
cicatrizado; contrahecho; deformado; deforme
|
|
défiguré
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
carente; cojo; deslucido; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca
|
|
délabré
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
a pedazos; arruinado; averiado; cochambroso; dañado; delicado; derrengado; descompuesto; destartalado; destrozado; desvencijado; débil; débilmente; estropeado; flojo; frágil; hecho jirones; hecho pedazos; herido; poco resistente; precario; quebradizo; quebrado; rendido; roto; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; violado
|
|
détérioré
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
a pedazos; arruinado; dañado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho jirones; hecho pedazos; herido; quebrado; roto; violado
|
|
gâché
|
dañado; desfigurado; estropeado
|
estropeado
|