Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze directores

übersetze directores von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. directores:
  2. director:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für directores (Spanisch) ins Französisch

directores:

directores [el ~] Nomen

  1. el directores (lideres; jefes; comandantes; mentores)
    le directeurs; le principaux
  2. el directores (líderes; lideres; jefes; )
    le dirigeants; le chefs
  3. el directores (patrono; empresarios; jefes; )
    le patrons; le parrains; le protecteurs
  4. el directores (rectores)
    le recteurs

Übersetzung Matrix für directores:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chefs cabezas; comandantes; directores; gerentes; inteligencias; jefes; lideres; líderes; mentores cabezales; caciques; capataces; capitanes; capitanes de barco; jefes; lideres; líderes; patrones de barco
directeurs comandantes; directores; jefes; lideres; mentores
dirigeants cabezas; comandantes; directores; gerentes; inteligencias; jefes; lideres; líderes; mentores capataces; jefes; líderes
parrains cabezas; directores; empresarios; gerentes; jefes; mentores; patrono
patrons cabezas; directores; empresarios; gerentes; jefes; mentores; patrono figurín recortable; modelo para recortar
principaux comandantes; directores; jefes; lideres; mentores
protecteurs cabezas; directores; empresarios; gerentes; jefes; mentores; patrono
recteurs directores; rectores

Verwandte Wörter für "directores":


director:

director [el ~] Nomen

  1. el director (gerente)
    le responsable; le chef; le patron; le commandant; le leader; la patronne
  2. el director (jefe; patrón; gerente; )
    le maître; le supérieur; le chef; le principal; le patron; le parrain; le directeur; la tête; le mentor
  3. el director (administrador; capitán; comandante; )
    le meneur; le responsable; le président; le capitaine; le commandant; le chef
  4. el director (gerente; jefe de departamento; administrador; apoderado)
    le chef de division; le chef de service; le responsable de rayon; le chef de rayon
  5. el director (político; administrador; gerente; dirigente; hombre de estado)
    le politicien
  6. el director (directora; cabecera; encargado; )
    la conductrice; la leader; la cheftaine; la capitaine; la directrice; la tête; la chef
  7. el director (redactor jefe; presidente de redacción)
    le rédacteur en chef; le chef rédacteur
  8. el director (líder; guía; cerebro; )
    le chef; le chef scout; le capitaine
  9. el director (líder; jefe; patrón; )
    le V.I.P.
  10. el director (virrey; gobernador; regente; )
    le régent; le gouverneur; le maître; le syndic; le gérant

Übersetzung Matrix für director:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
V.I.P. director; dirigente; jefa; jefe; jefe superior; líder; mandatario; patrón
capitaine administrador; cabecera; cabezada; capitanes; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; encargado; gerente; guía; jefa; jefe; líder; mentor; presidente almirante; alto mando; aviador; capitán; capitán de un barco náutico; capitán de vuelo; comandante; general; jefe superior; mandatario; piloto; viejo
chef administrador; cabecera; cabezada; capitanes; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; encargado; gerente; guía; jefa; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; presidente cabeza; cacique; capataz; comandante; contramaestre; directivo; gran jefe; jefe; jefe superior; líder; patrón; superior
chef de division administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
chef de rayon administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento jefa de departamento; jefe de departamento
chef de service administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
chef rédacteur director; presidente de redacción; redactor jefe redactor jefe
chef scout cabecera; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; líder explorador jefe; jefe explorador
cheftaine cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe cosechera de lúpula
commandant administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente almirante; capataz; capitán; capitán de un barco náutico; comandante; general; jefe; mayor; patrón de barco; viejo
conductrice cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
directeur director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; comandante; director de escuela; gerente; jefe; patrón
directrice cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe directora; rectora
gouverneur administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey gobernador; regenta; regente; virrey
gérant administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey administrador; albacea; asesor; comandante; contable; contador; encargado; encargado de negocios; gerente; mandatario; tenedor de libros
leader cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe almirante; capitán de un barco náutico; comandante; gerente; viejo
maître administrador; apoderado; director; directora; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; regente; soberana; soberano; virrey autoridad; caballero; campeón; docente; dueño; educador; ganador; hombre; instructor; maestro; mentor; pedagogo; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; rey; señor; soberano; tía; usurpador
meneur administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente agitador; agitadora; alborotador; causante; comandante; gallito; gallo; gamberro; instigador
mentor director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón coordinador de un estudio; director de tesis; docente; educador; guía; instructor; maestro; mentor; pedagogo; profesor; profesora; promotor
parrain director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; guía; jefe; mentor; padrino; patrón
patron director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón almirante; benefactor; bienhechor; bienhechora; cabeza; capataz; capitán de un barco náutico; comandante; contramaestre; dibujo; diseño; donador; donadora; donante; empresario; figurín; guía; jefe; líder; mentor; modelo; modelo para recortar; molde; motivo; patrono; patrón; patrón de un gremio; protector; protectora; santo; santo patrón; superior; viejo
patronne director; gerente ama; benefactor; bienhechor; bienhechora; dominadora; dueña; maestra; patrocinadora; protector; protectora; soberana
politicien administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político
principal director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón capital; cosa más importante; entidad de seguridad; principal
président administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente comandante; gerente; presidenta; presidente
responsable administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente
responsable de rayon administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento jefa de departamento; jefe de departamento
rédacteur en chef director; presidente de redacción; redactor jefe redactor jefe
régent administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey administrador; asesor; contable; contador; gobernador; regenta; regente; soberano; tenedor de libros; usurpador; virrey
supérieur director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; comandante; jefe; madre superiora; mayoría; patrón; prior; priora; superior
syndic administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey administrador; albacea; encargado; gerente
tête cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; cabeza de un ser humano; capataz; contramaestre; dirección; jefe; líder; mando; superior; titular
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
directeur guiador
principal mayoritario; principal; superior; supremo
responsable responsable
supérieur altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; de alta calidad; de alto puesto; de alto rango; de gran calidad; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; desdeñoso; despectivo; despreciativo; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; en lo alto; endiosado; engreído; estirado; excelente; gallardo; honorable; importante; insolente; más alto; más arriba; notable; pagado de sí mismo; pedante; perfecto; presumido; presuntuoso; pretencioso; prominente; respetable; soberbio; sobresaliente; sumo; superior; supremo; vanidoso; vano

Verwandte Wörter für "director":


Synonyms for "director":


Wiktionary Übersetzungen für director:

director
noun
  1. Personne qui dirige un établissement, un service
Cross Translation:
FromToVia
• director → chef d'orchestre ↔ conductor — person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble
• director → régisseur; directeur ↔ director — supervisor, manager
• director → éditeur ↔ editor — newspaper editor
• director → directeur; directrice; gérant; gérante; manager ↔ manager — person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress
• director → directeur; directrice; principal; proviseur ↔ principal — The principal administrator of a school
• director → surintendant ↔ superintendent — a person who is authorized to supervise, direct or administer something
• director → superviseur ↔ supervisor — a person with the official task of overseeing the work of a person or group
• director → manager ↔ manager — een persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een organisatie
• director → dirigeant ↔ leider — iemand die leidt of bestuurt
• director → directeur ↔ Direktor — Leiter eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereichen
• director → directeur ↔ Direktor — Leiter einer öffentlichen Institution (Hochschule, Schule, Behörde...)
• director → directeur ↔ Herausgeber — eine Person, die die journalistische Leitlinie eines periodischen Mediums (Zeitschrift etc.) bestimmen und deren Umsetzung überwachen
• director → directeur; chef; gérant ↔ Leiter — Person, die etwas leitet beziehungsweise als verantwortlicher Vorgesetzter in leitender Position steht
• director → réalisateur; metteur en scène ↔ Regisseur — Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat

Verwandte Übersetzungen für directores







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0959 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden