Spanisch

Detailübersetzungen für ex (Spanisch) ins Französisch

ex:

ex Adjektiv

  1. ex (antiguo)
    dernier; passé; précédent; ancien; antérieur; autrefois; ex-; du temps; auparavant; précédemment; de ce temps-là; jadis; antérieurement; d'antan; d'avant; d'alors; de l'époque

Übersetzung Matrix für ex:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancien anciano; consejero parroquial; mayores; tutela de la iglesia; tutela eclesiástica; tutela religiosa
d'antan antaño
dernier anterior; el último; última; último
passé pasado
précédent precedente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancien antiguo; ex a la antigua; anterior; anticuado; anticuario; antiguo; antiquísimo; chapado a la antigua; pasado; viejo; viejísimo; último
antérieur antiguo; ex anterior; pasado; precedente; último
antérieurement antiguo; ex antaño; anterior; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; pasado; prematuro
auparavant antiguo; ex al principio; antaño; anterior; anteriormente; antes; antes de; antiguamente; de antemano; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; pasado; prematuro; previamente; primero
autrefois antiguo; ex antaño; anterior; anteriormente; antes; antiguamente; en aquel entonces; en aquel tiempo; en el pasado; en otros tiempos; hace tiempo; más pronto; más temprano; otrora; pasado; prematuro
d'alors antiguo; ex de entonces; de la época
d'antan antiguo; ex
d'avant antiguo; ex anterior; pasado; último
de ce temps-là antiguo; ex
de l'époque antiguo; ex de entonces; de la época
dernier antiguo; ex a fin de cuentas; al fin; al final; avanzado; de alta tecnología; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; lo último; pasado próximo; pasado reciente; último
du temps antiguo; ex
ex- antiguo; ex
jadis antiguo; ex antaño; anterior; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; pasado; prematuro
passé antiguo; ex acabado; acontecido; andrajoso; anterior; completo; concluído; corrompido; decaído; desaparecido; descuidado; desharrapado; efectuado; expirado; harapiento; haraposo; indecente; inmoral; lamentable; listo; llevado a cabo; maligno; malo; miserable; mísero; ocurrido; pasado; pasado próximo; pasado reciente; perfecto; perverso; pobre; pronto; rancio; realizado; sucedido; terminado; tiempo pasado; transcurrido; transmitido; vicioso; último
précédemment antiguo; ex antaño; anteriormente; antes; antes de; antiguamente; de antemano; en el pasado; en otros tiempos; previamente
précédent antiguo; ex anterior; en cuestión; pasado; precedente; presente; último

Wiktionary Übersetzungen für ex:


Cross Translation:
FromToVia
ex ex ex — informal: An ex-husband, ex-wife or ex-partner
ex ancien; d’autrefois ehemalig — etwas, das nicht mehr existiert oder nicht mehr besteht