| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acquittement
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención
|
absolución; ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; boleta de caja; cancelación; desembolsar; desembolso; despacho; disposición; enjugada; enjugar; finiquito; gestión; liquidación de cuentas; liquidar; liquidar cuentas; pagar a plazos; pagar de suplemento; pago; plazo; recibo; saldo; tramitación; vale de caja
|
|
compensation
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnidad; indemnización; prima; resarcimiento; satisfacción; sobrepaga; subvención
|
abono; arreglo; compensación; contraprestación; corrección; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; rescate; restablecimiento; restitución
|
|
dédommagement
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnidad; indemnización; prima; resarcimiento; rescate; satisfacción; sobrepaga; subvención
|
arreglo; compensación; corrección; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; rescate; restablecimiento
|
|
dédommagements
|
compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento
|
compensaciones; indemnizaciones; indemnizaciones por daños
|
|
expiation
|
dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
|
|
|
indemnisation
|
compensación; indemnidad; indemnización; satisfacción
|
compensación; corrección; recompensa; recuperación; rescate; restablecimiento
|
|
indemnité
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnidad; indemnización; indemnización por daños inmateriales; prima; resarcimiento; rescate; sobrepaga; subvención
|
arreglo; asignación; bonificación; compensación; concesión; corrección; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; participación en los beneficios; plus; precio de rescate; premio; prima; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; rescate; restablecimiento; subsidio; subvención; suma de rescate; suplemento
|
|
indemnités
|
compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento
|
compensaciones; indemnizaciones; indemnizaciones por daños
|
|
participation aux frais
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención
|
asignación; compensación; concesión; subvención
|
|
pénitence
|
dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
|
dura prueba; experiencia penosa; expiar; ordalías; pagar; penitencia; prueba rigurosa; sufrimiento; suplicio
|
|
restitution
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención
|
devolución; restitución
|
|
règlement
|
indemnización
|
acuerdo; arreglar; arreglo; bando; cancelación; carta; compromiso; contrato; convenio; decreto; desembolso; despacho; directivas; directrices; disposición laboral; enjugada; enjugar; gestión; liquidación; liquidar; orden; ordenanza; pacto; pagar de suplemento; pago; plazo; reglamento; reglamento administrativo; tramitación
|
|
règlement des dommages
|
indemnización
|
|
|
réglementation
|
indemnización
|
acuerdo; arreglo; compromiso; disciplina; normativa; orden; regla; reglamentación; regulación; sistematismo
|
|
réparation
|
abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnidad; indemnización; prima; resarcimiento; satisfacción; sobrepaga; subvención
|
arreglo; corrección; devolución; rectificación; recuperación; reembolso de gastos; remiendo; renovación; reparación; restitución; satisfacción; transformación; zurcido
|
|
réparations
|
compensaciónes; indemnizaciones; indemnización; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento
|
compensaciones; indemnizaciones; indemnizaciones por daños; renovaciones
|
|
satisfaction
|
compensación; indemnidad; indemnización; satisfacción
|
alborozo; alegría; animación; aprobación; bienestar; broma; bromas; buen humor; cachondeo; complacencia; consentimiento; contentamiento; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; satisfacción; simpatía; suficiencia; vivacidad
|
|
épreuve
|
dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
|
control; ejercicio; examen de computador; proyecto; prueba; prueba de imprenta; práctica; tesina; tesis; verificación
|