Spanisch

Detailübersetzungen für poner a remojar (Spanisch) ins Französisch

poner a remojar:

poner a remojar Verb

  1. poner a remojar (ablandar; remojar; poner en remojo)
    tremper; macérer; se ramollir; rendre tendre; ramollir quelque chose; laisser tremper; radoucir; rendre mou; faire tremper; mettre à tremper
    • tremper Verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • macérer Verb (macère, macères, macérons, macérez, )
    • ramollir quelque chose Verb (ramollis, ramollit, ramollissons, ramollissez, )
    • radoucir Verb (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, )
    • rendre mou Verb

Konjugationen für poner a remojar:

presente
  1. pongo a remojar
  2. pones a remojar
  3. pone a remojar
  4. ponemos a remojar
  5. ponéis a remojar
  6. ponen a remojar
imperfecto
  1. ponía a remojar
  2. ponías a remojar
  3. ponía a remojar
  4. poníamos a remojar
  5. poníais a remojar
  6. ponían a remojar
indefinido
  1. puse a remojar
  2. pusiste a remojar
  3. puso a remojar
  4. pusimos a remojar
  5. pusisteis a remojar
  6. pusieron a remojar
fut. de ind.
  1. pondré a remojar
  2. pondrás a remojar
  3. pondrá a remojar
  4. pondremos a remojar
  5. pondréis a remojar
  6. pondrán a remojar
condic.
  1. pondría a remojar
  2. pondrías a remojar
  3. pondría a remojar
  4. pondríamos a remojar
  5. pondríais a remojar
  6. pondrían a remojar
pres. de subj.
  1. que ponga a remojar
  2. que pongas a remojar
  3. que ponga a remojar
  4. que pongamos a remojar
  5. que pongáis a remojar
  6. que pongan a remojar
imp. de subj.
  1. que pusiera a remojar
  2. que pusieras a remojar
  3. que pusiera a remojar
  4. que pusiéramos a remojar
  5. que pusierais a remojar
  6. que pusieran a remojar
miscelánea
  1. ¡pon! a remojar
  2. ¡poned! a remojar
  3. ¡no pongas! a remojar
  4. ¡no pongáis! a remojar
  5. puesto a remojar
  6. poniendo a remojar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für poner a remojar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire tremper ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar remojar
laisser tremper ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
macérer ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar conservar en adobo; marinar
mettre à tremper ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
radoucir ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar ablandar; aliviar; enternecer; mitigar; paliar; suavizar; templar
ramollir quelque chose ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
rendre mou ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar ablandar; enternecer; enternecerse; suavizar
rendre tendre ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
se ramollir ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar ablandar; enternecer; enternecerse
tremper ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar abrevar; arranquar; calar; dar algo de beber; dejar a beber; derribar; empapar; endurecer; fortalecer; humedecer; hundir en; impregnar; meter en; mojar; radicalizar; remojar; secarse; sumergir; sumergir en; volcar; voltear; zambullir

Verwandte Übersetzungen für poner a remojar